Kamus Jepang
Kamus Jepang–Indonesia
Cari kosakata bahasa Jepang dari kanji, kana, atau artinya dalam bahasa Indonesia. Saring per level JLPT N5 sampai N1.
60 hasil untuk “襲” · halaman 2 dari 3
奇襲
きしゅう
serangan kejutan
surprise attack
奇襲を受けて町は混乱した。
Kota kacau setelah diserang mendadak.
世襲
せしゅう
pewarisan turun-temurun; warisan
heredity; heritage
歌舞伎界では才能だけでなく世襲も重要だ。
Dalam dunia kabuki, bukan hanya bakat, tetapi juga keturunan yang penting.
踏襲
とうしゅう
mengikuti; meneruskan; mematuhi
following (a precedent, former policy, etc.); continuing with; sticking to; observing
私は前任者の方針を踏襲する考えです。
Saya berniat mengikuti kebijakan pendahulu saya.
夜襲
やしゅう
serangan malam; serbuan malam
night attack; nocturnal assault
わが軍は敵に夜襲をかけた。
Our army attacked the enemy during the night.
侵襲
しんしゅう
kedokteran
invasi; kerusakan akibat tindakan medis atau infeksi; serbuan
invasion; damage (due to a medical procedure, infection, etc.); infestation
桜襲
さくらがさね
paduan warna lapis kimono
combination of layered colours, esp. for kimono (usu. white and light indigo)
菊重
きくがさね
krisan; paduan warna berlapis
chrysanthemum; color scheme for a kasane
因習
いんしゅう
kebiasaan lama; tradisi usang; adat lama
convention; tired tradition; old custom
科学の進歩は因襲によってしばしば阻害された。
Kemajuan ilmu pengetahuan sering terhambat oleh adat istiadat.
猛襲
もうしゅう
serangan sengit; serangan dahsyat
fierce attack; furious attack
熊襲
くまそ
istilah sejarah
suku Kumaso kuno; provinsi Kumaso dahulu
Kumaso (ancient Japanese people who lived in southern Kyushu); Kumaso (former province located in present-day Miyazaki Prefecture)
強襲
きょうしゅう
serangan mendadak; serbuan keras
assault; violent attack
敵の拠点を強襲した。
Kami menyerbu markas musuh.
急襲
きゅうしゅう
serangan mendadak; penyerbuan
raid; assault; descent
彼らは夜明けに敵を急襲した。
Mereka menyerbu musuh secara mendadak saat fajar.
敵襲
てきしゅう
serangan musuh; serbuan musuh
enemy attack; enemy raid
大空襲
だいくうしゅう
serangan udara besar; serangan kilat
major air raid; blitz
紅葉襲
もみじがさね
lapisan warna pakaian bak warna musim gugur
layered colors in garments, resembling autumn colors
低浸襲
ていしんしゅう
kedokteran
minim invasif
non-invasive approach
世襲制
せしゅうせい
sistem turun-temurun; pewarisan jabatan
hereditary system; hereditary succession
侵襲的
しんしゅうてき
kedokteran
invasif; menyerang jaringan
invasive
世襲的
せしゅうてき
bersifat turun-temurun
hereditary
世襲議員
せしゅうぎいん
anggota parlemen pewaris orang tua; anggota parlemen dari keluarga politik; anggota parlemen turun-temurun
Diet member who succeeded a parent; Diet member who comes from a family of politicians; hereditary Diet member
非侵襲的
ひしんしゅうてき
noninvasif
non-invasive
奇襲作戦
きしゅうさくせん
taktik serangan mendadak
surprise tactics
奇襲攻撃
きしゅうこうげき
serangan mendadak; sergapan
surprise attack; ambush
彼らは敵に奇襲攻撃をかけた。
They ambushed the enemy.
世襲財産
せしゅうざいさん
harta warisan turun-temurun; warisan keluarga; harta pusaka
hereditary property; heritage; patrimony