Kamus Jepang
Kamus Jepang–Indonesia
Cari kosakata bahasa Jepang dari kanji, kana, atau artinya dalam bahasa Indonesia. Saring per level JLPT N5 sampai N1.
130 hasil untuk “嫌” · halaman 5 dari 6
一杯機嫌
いっぱいきげん
agak mabuk; mabuk ringan
tipsy; a little drunk; slightly intoxicated
もう一杯機嫌だね。
You're lit up like a Christmas tree.
自己嫌悪
じこけんお
yojijukugo (ungkapan empat kanji)
benci diri sendiri; jijik terhadap diri sendiri
self-hatred; self-abhorrence; self-loathing
機嫌がいい
きげんがいい, きげんがよい
berperasaan senang; ceria
in a good mood; cheerful
うちの社長は今日とても機嫌がいい。
Bos saya sangat gembira hari ini
機嫌のいい
きげんのいい, きげんのよい
berbahagia; riang
in a good mood; cheerful
機嫌を直す
きげんをなおす
mengembalikan suasana hati; menghibur
to put back in a good mood; to cheer up
ふくれっ面してないで、機嫌を直して笑ってごらんよ。
Quit pouting. Smile and cheer up.
負けず嫌い
まけずぎらい
tak mau kalah; gigih; kompetitif; bertekad kuat
hating to lose; unyielding; unbending; competitive
ご機嫌よう
ごきげんよう
biasanya ditulis kana
senang bertemu Anda; selamat tinggal; selamat pagi; sampai jumpa
nice to see you; adieu; good morning; farewell
来週までごきげんよう。
Until next week.
ご機嫌取り
ごきげんとり
menjilat untuk menyenangkan; penjilat; berusaha mengambil hati
currying favour; bootlicker; being anxious to please
機嫌を取る
きげんをとる
mengambil hati; menjilat; menuruti kemauan
to curry favour; to butter up; to fawn over; to humour someone (humor)
転校生は先生の鉛筆を削って機嫌をとった。
The new boy made up to his teacher by sharpening her pencils.
食わず嫌い
くわずぎらい
tidak suka makanan tanpa mencicipinya; tidak suka tanpa mencoba; berprasangka terhadap; merasa enggan terhadap
disliking a certain food without having tried it; disliking something without having tried it; being prejudiced against; having an instinctive aversion to
チキンは食べられない、というけど、単なる食わず嫌いじゃないの。
You can't eat chicken? How do you know if you never try it?
外国人嫌悪
がいこくじんけんお
xenofobia; kebencian terhadap orang asing
xenophobia
同性愛嫌悪
どうせいあいけんお
homofobia
homophobia
ご機嫌伺い
ごきげんうかがい
bahasa sopan (teineigo)
kunjungan basa-basi; kunjungan hormat
courtesy call; courtesy visit
機嫌の悪い
きげんのわるい
berwatak buruk; pemarah
bad-tempered
その機嫌の悪い男は自分の娘にがみがみいった。
The bad-tempered man snapped at his daughter.
機嫌が悪い
きげんがわるい
sedang bad mood; sedang kesal
in a bad mood
私は時々機嫌が悪くなる。
I'm sometimes in a bad temper.
ご機嫌斜め
ごきげんななめ
sedang kesal; uring-uringan
in a bad temper; cranky; crabby
食べず嫌い
たべずぎらい
tidak suka tanpa mencicipi
disliking without even tasting
機嫌が直る
きげんがなおる
pulih dari suasana hati buruk; kembali ceria; pulih dari amarah
to get over a bad mood; to get back in a good mood; to brighten up; to recover one's temper
偏性嫌気性菌
へんせいけんきせいきん
bakteri anaerob obligat; bakteri anaerob ketat
obligate anaerobe; strict anaerobe
ご機嫌いかが
ごきげんいかが
apa kabar?
how are you?
ご機嫌麗しい
ごきげんうるわしい
berhati senang
in good humor (humour)
性的嫌がらせ
せいてきいやがらせ
pelecehan seksual
sexual harassment
通性嫌気性菌
つうせいけんきせいきん
bakteri anaerob fakultatif; bakteri fakultatif
facultative bacteria; facultative anaerobic bacteria; facultative anaerobe
機嫌を損ねる
きげんをそこねる
membuat kesal; menyinggung perasaan
to displease; to offend; to hurt (a person's) feelings