Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

terlewat melihat

to overlook; to fail to notice; to miss (seeing)

penghapusan; penghapusan (aturan/sistem)

abolition; discontinuance; discontinuation; repeal

mata pisau

edge (of a knife or sword); prong (of an electrical plug); blade

biasanya ditulis kana

meja penghangat (kotatsu)

kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)

melarikan diri, kabur

flight; desertion; escape

khasiat

effect; one's dominant eye; virtue; efficacy

perbaikan, koreksi

correction; revision; redressing; rectifying

gugur sebagai martir; mengundurkan diri demi seseorang

martyrdom; follow by resigning

mangkuk; pot; wadah beras; mahkota kepala

bowl; rice tub; pot; crown

Dinasti Manchu; nama keluarga pendatang asing

Manchu dynasty; name given to naturalized foreigners

menjadi keruh; mengotori; suara bersuara; ketidakmurnian

voiced; uncleanness; wrong; nigori

penolakan; penyangkalan

refusal; rejection

percikan api

spark

onomatope atau mimetik

bergoyang; berjalan-jalan; bermalas-malasan; terjuntai

dangling; (walking) leisurely; idly; swaying

kesenjangan

qualitative difference; disparity; gap

berkonsultasi

consult with

berkemas, mengepak barang

packing; baling; crating

menuai; memotong; merapikan

reap; cut; clip; trim

biasanya ditulis kana

dahulu; pernah

once; never yet; before; never before

memberikan (hadiah) kepada pihak lain

presentation (e.g. of a gift)

pengasuhan anak

nurturing; rearing; childcare; day care

jelas sekali, nyata

obvious; clear; plain; evident

ketinggian dari permukaan laut

height above sea level

mengalahkan; menundukkan

to defeat