Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

pemuatan kargo; muatan; kiriman

taking on cargo; loading (e.g. a ship); cargo; shipment

demam babi klasik; demam babi

hog cholera; swine fever

komputer

geser logis; geser bit logis

logical shift; logic shift

biasanya ditulis kana

sakura Higan; sakura mawar menjuntai ganda; sakura yang mekar awal

higan cherry (species of weeping cherry tree, Prunus subhirtella); double weeping rosebud cherry (Prunus pendula); early-flowering cherry (around the spring equinox)

nama merek; nama perusahaan

brand name; company name

rusa sambar

sambar

reformasi pendidikan

educational reform

kritik anonim

anonymous criticism

miring; satu menghadap atas, satu bawah

one turning up and one turning down

Badan Layanan Imigrasi Jepang; Biro Imigrasi Jepang

Immigration Services Agency (of Japan); Immigration Bureau of Japan

berhubungan diam-diam dengan; bersekongkol dengan

to have secret communications (with); to conspire (with)

perangkap lubang; jerat

pitfall; trap; snare

gambar komposit

composite image

nama organisasi

Universitas Pendidikan Osaka

Osaka University of Education

cangkir terakhir dalam jamuan

last cup (at a banquet)

percakapan

artikel skandal majalah Shūkan Bunshun

damaging article published by the Shūkan Bunshun weekly

komputer

teori automata

automata theory

kelarutan dalam lemak; kelarutan lipid

fat-solubility; lipid solubility; liposolubility

penerbit

publisher

jaring

netting

hobi; hidup berfoya-foya; kegemaran; hidup bejat

pastime; dissipation; hobby; debauchery

percakapan

pemesanan langsung kepada pekerja seks

booking directly with a prostitute (instead of with the brothel)

komputer

pencarian literatur

document retrieval

nila; pewarna biru dari tumbuhan

indigo; any blue (plant) dye