Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

lahan pertanian; pedesaan

cultivated fields; countryside

dedikasi dalam buku; tulisan persembahan

dedication (e.g. in books); inscription

otoritas federal

federal authorities

judul karya

The Quick and the Dead

The Quick And the Dead (film)

bermain pasir

playing in the sand

berlawanan arah jarum jam; aneh; tidak normal

counterclockwise; eccentric; anti-clockwise; abnormal

darah buatan

artificial blood

ikan malaikat klarion

clarion angelfish (Holacanthus clarionensis)

jarang dipakai

beberapa saat yang lalu

a short while ago

kartu izin tinggal; kartu residen

residence card; resident card

bahasa merendah (kenjougo)

bertambah usia tanpa prestasi

to have aged without having accomplished anything

ikan kupu-kupu berpola jala

latticed butterflyfish (Chaetodon rafflesii)

tropis; kain wol tropis

tropical; tropical worsted fabric

komputer

manajemen relasional

relational management

bank benih

seed bank

toko pakaian

clothing store

kutipan

berikan kepada Kaisar hak miliknya

render unto Caesar the things which are Caesar's

jarang dipakai

penguasaan; kepemilikan; pemanfaatan hak atau manfaat

securing; possession; enjoyment (of rights, benefits, etc.)

joran sambung

a jointed fishing rod

hidrazin

hydrazine

putusan pengadilan

judicial decision

nama layanan

Jalur Kanazawa Seaside

Kanazawa Seaside Line

penjelajah

explorer

layanan pos udara-laut; pos SAL

Surface Air Lifted (postal service); SAL