Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

alternatif; tidak resmi; eksperimental; ilegal

underground (film, theater, etc.); underground (economy, press, etc.); unconventional; unofficial

komputer

bus eksternal

external bus

memanjat turun; merayap turun

to climb down; to crawl down

sistem pengurangan nilai; sistem potong poin

demerit system; points-off system

sterilisasi panas kering; sterilisasi udara panas

dry-heat sterilization; hot-air sterilization

tidak praktis; mustahil dilaksanakan

impracticable; infeasible; unworkable; impossible to carry out

salah melihat; salah membaca; keliru mengenali

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else

penguraian hayati

biodegradation

nama produk

Saga Frontier (permainan)

Saga Frontier (game) (abbr)

riwayat hidup pribadi

personal history

mencelakakan seseorang; menyusahkan seseorang

to bring someone to grief; to give someone hell

slangbercandamerendahkan

Abenomics bodoh; ekonomi konyol

stupid Abenomics; idiot economics

bahan merangkai bunga

material used for flower arrangement

rasa ingin tahu; orang kepo; sifat ingin tahu; orang yang suka mencampuri urusan

curiosity; nosy person; inquisitiveness; busybody

orang berselera halus; orang berpengalaman; orang yang suka bergaul; orang berkelas

person of refined tastes; man of the world; man about town; sophisticated person

biasanya ditulis kana

bukankah begitu?

is it not so?

murid laki-laki; siswa laki-laki

male student; schoolboy

kuno

tempat lahir; tempat kelahiran kembali; tempat reinkarnasi

birthplace; place of rebirth; place of reincarnation

mastaba

mastaba; mastabah

pemilihan anggota parlemen

parliamentary election

nama tempat

Teater Kekaisaran Tokyo

Imperial Theatre (Tokyo)

nama layanan

Jalur Nishikigawa Seiryū

Nishikigawa Seiryū Line

tempat latihan menembak pesawat

place for an aeroplane to take target practice (airplane)

berbentuk heliks; berbentuk spiral

helical; spiral-shaped