Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

judul karya

film Mad Max

Mad Max (film)

proyek nasional

national project

kepala terasa ringan; disorientasi; limbung; sempoyongan

lightheadedness; disorientation; wobbliness; staggering

vaksin tuberkulosis; BCG

Bacille Calmette-Guerin (tuberculosis vaccine); BCG

tý; chuột; màu xám sẫm

rat; mouse; dark gray

biasanya ditulis kana

entah bagaimana; mengapa; entah mengapa

somehow; why; for some reason (or other)

seduhan dingin; menyeduh dengan air dingin

cold brew (coffee, tea, etc.); infusing in cold water

bahasa formal atau sastra

pengungkapan; pengakuan; pernyataan

expression; confession; utterance

koktail asam berkarbonasi; rasa asam

sour cocktail (oft. carbonated); sour (taste)

arsitektur

dinding gaya Kyoto dari tanah liat

kyokabe; Kyoto-style wall made from clay, sand and straw

kedokteran

mikosis; infeksi jamur

mycosis; mycotic disease; fungal infection

inti; sari; bunga; kejayaan

essence; quintessence; flower; glory

nhuộm buộc

tie-dyeing; (kokuji)

tirai; markas staf lapangan; tempat pertemuan rahasia

curtain; field staff headquarters; secret meeting place

komputer

faktor skala ukuran penanda

marker size scale factor

keadaan darurat; saat darurat

(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency

orang ceroboh; orang pelupa

careless person; scatterbrain

ranah masalah

problem area

mudah dihadapi; mudah ditangani

easy to deal with; tractable; manageable

tirai gantung; selubung kegelapan; kelambu; selubung misteri

curtain; veil (of darkness, mystery, etc.); hanging; mantle

judul karya

Transformers (waralaba media)

Transformers (media franchise)

seimbang jumlahnya; seimbang kadarnya; saling meniadakan

to be equal in number, degree, etc. (of two things in opposition); to balance; to cancel out

mantan mahasiswa berandal

degenerate ex-student

fobia terhadap orang tua

gerontophobia