Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

harus; sangat diperlukan; wajib; mutlak perlu

have to (verb); is indispensable; must (verb); is absolutely necessary

kepentingan partai

party interests

pengembalian dana; pengembalian uang

repayment; refund; payback

Sekretaris Kabinet Utama Jepang; kepala staf; sekretaris kabinet; sekretaris eksekutif

Chief Cabinet Secretary (Japan); Chief of Staff (to the President, Prime Minister, etc.); Cabinet Secretary; Executive Secretary

modernisme

modernism

keyakinan; pendirian; pendapat

belief; conviction; opinion

meluncur turun; lomba menuruni lereng; menuruni lereng

descent (esp. in skiing); downhill (race); sliding down; skiing down

bahasa sopan (teineigo)

memang demikian; dapat dipastikan bahwa

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...

Permaisuri Janda; Ibu Suri

Empress Dowager; Queen Mother

katup

valve

ragam laki-laki

kami

we

perenungan; pemikiran mendalam; kontemplasi

speculation; thinking; meditation

reklamasi lahan; urukan lahan

land reclamation; land fill

pelari

runner; base runner

jam tiga

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

anak sungai; cabang sungai

tributary; branch

dewa pelindung setempat; dewa penjaga

local Shinto deity; tutelary god

ranjang kematian; saat menjelang ajal; kematian

deathbed; dying hour; one's death

muncul ke permukaan; muncul; naik pangkat; naik ke permukaan

surfacing; emerging; rising (of rank); rising to the surface

obrolan santai; percakapan ngalor-ngidul

chat; desultory conversation

hal yang belum jelas; masalah yang belum terjawab; keraguan

point of uncertainty; unclarified issue; doubt

joki

horseman; rider; jockey

Jepang dan Korea Selatan; Jepang-Korea

Japan and South Korea; Japanese-Korean

futon alas; kasur Jepang; selimut bawah; alas tidur

futon (laid on the floor); (Japanese) mattress; underquilt; sleeping mat