Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

agama Buddha

angin barat saat upacara kematian Buddha

wind blowing on the day of the Buddhist service held on the day of Buddha's death (15th day of the 2nd month)

taman tempat penampungan darurat

park that can serve as an emergency relief center

lapangan terbang

airfield

cahaya matahari; menjemur

light of the sun; to dry in the sun

potongan melintang; garis melintang

cross-cut; crossline; transversal; transverse line

jarang dipakai

beranjak dewasa (anak perempuan); memanjangkan lengan kimono

to come of age (for a girl); to lengthen the sleeves of a kimono

onomatope atau mimetik

lentur; menjilat; lemas; patuh menjilat

pliantly; subserviently; pliably; ingratiatingly

kartel internasional

international cartel

hewan yang dilindungi secara internasional

internationally protected animal

agama Buddha

lima tanda kematian makhluk surgawi

five signs of the impending death of a heavenly being

bahasa sopan (teineigo)

perpisahan; pamitan

parting; farewell

peribahasa

nasihat baik terasa pahit didengar

good advice is harsh to the ear

bentuk tubuh; tingkat kegemukan

bodily build; degree of fleshiness

rasional; masuk akal

rational

komputer

metrik glif

glyph metrics

teman yang telah meninggal

deceased friend

kuno

lonceng angin perunggu kuil; lonceng angin; lonceng angin gantung

bronze wind bells hanging from eaves of temple towers or halls (esp. four corners); wind bell; wind chimes

berlebar tetap; lebar tetap

fixed-width (e.g. font)

375 gram

375 grams (100 monme)

pendidikan keterampilan tangan

manual training

matematika

pertidaksamaan

inequality (expression)

kuno

nasi lembek

soft rice (cooked in a pot)

Festival Kanto; lampu jalan

Kanto Festival (Akita); street light

sertifikat; dukungan; dokumen bertanda tangan shogun atau tuan; dokumen resmi

certificate; (the) thumbs up; paper with signature of the shogun or lord; certified document