Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

reaksi penyembuhan; reaksi pembersihan

healing crisis; cleansing reaction; reaction during the elimination of toxins after antibiotic, etc. treatment

diari penjara

prison diary; diary written in prison

rumah pedagang; rumah sewaan; toko; kedai

merchant's home; rented home; store; shop

yojijukugo (ungkapan empat kanji)

di seluruh negeri; ke segala penjuru

all over the country; throughout the land; every nook and cranny of the land; far and wide

fisika

partikel titik; partikel menyerupai titik

point particle; point-like particle

makna mendalam

deep or profound meaning

komputer

jalur sewaan; jalur privat

leased line; private circuit; private line

teknik

benda uji; spesimen uji

test piece; test specimen

biasanya ditulis kana

juniper jarum

temple juniper (Juniperus rigida); needle juniper

bernuansa musim dingin; suram; tampak sangat dingin; gersang

wintry; bleak (e.g. room, street); very cold-looking (e.g. landscape); desolate

jarang dipakai

menjilat pantat; menjilat atasan; menjilat bisul dan wasir

currying favour (favor); brown-nosing; bootlicking; sucking pus from carbuncles and licking hemorrhoids (haemorrhoids)

senapan lontak

musket

obat disinfektan

disinfectant

biasanya ditulis kana

demikian; seperti ini

thus; in this way; like this

Republik Sosialis Vietnam

Socialist Republic of Vietnam

linguistik

bunyi kontraksi; bunyi palatal

contracted sound; palatalised sound (e.g. Japanese morae with small kana); palatalized sound

gelas untuk es serut Jepang

glass for serving Japanese shaved ice

mengekstrak dengan merebus; menyiapkan seduhan; merebus hingga tersari

to extract by boiling; to prepare an infusion of; to decoct

berbuih; berbusa

to bubble; to foam; to froth

sembilan bagian; sembilan persen; sembilan puluh persen; sebagian besar

nine parts; nine percent; ninety percent; mostly

nama organisasi

Universitas Kesehatan Tokyo

Tokyo Healthcare University

makanan

soba teh hijau

cha soba; soba containing green tea

komputer

konversi berkas

file conversion

idiopatik; kereta khusus; bus khusus

idiopathy; special train (bus, etc.)