Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

komputer

karakter beraksen

accented character

rol pembersih serat; pengangkat serat

lint roller; lint remover

taruhan kuda posisi; taruhan kuda masuk tiga besar

place bet (in horse racing, etc.); show bet; bet that predicts a top 2 or top 3 finish (depending on number of horses, etc. in race)

kalender yang dibagikan Kuil Ise

calendar distributed by the Ise shrine

beristirahat sejenak; mengambil jeda

to take a breather; to take a rest; to take a break

langkah darurat ketenagakerjaan; program penciptaan lapangan kerja darurat

emergency employment measures; emergency job-creating measures

huruf awal berhias; huruf kapital; bunga berbentuk huruf

ornate initial; capital letters; flowers planted to form characters

cara mengikat simpul

way of tying a knot

kue gandum

oatcake

akses awal; akses ke produk yang sedang dikembangkan

early access (esp. to a product under development)

suar sinyal; peluru suar

pyrotechnic signal; signal flare

kapal layar

sailer

harga pasar tembaga

market price of copper

Perang Karlista

Carlist Wars (of Spain; 1833-1876)

feminisme radikal

radical feminism

singkatanpercakapan

ludes pada hari yang sama; habis terjual pada hari pertama

same-day sellout; selling out on the first day (of sale)

bermata besar; bermata gelap

large-pupilled; dark-eyed; having large irises

hukum

Undang-Undang Pendaftaran Orang Asing

Alien Registration Act

sumo

genderang pembuka pertunjukan atau pertandingan; bunyi genderang tersebut

drums which announce the opening of a stage performance or commencement of bouts; the sound produced by such drums

komputer

ujung ke ujung

end-to-end

tabungan cicilan bulanan; tabungan bulanan

monthly installment deposit; monthly instalment deposit; monthly savings

kuno

ibu kota (khususnya Kyoto)

the capital (esp. Kyoto)

orang yang dimakamkan; orang yang dikubur dalam gundukan makam

the entombed; the person buried (in a burial mound, etc.)

minyak ikan sarden

pilchard oil; sardine oil