Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

kulit yang direntangkan di sisi biwa

skin stretched on the sides of a biwa

Fuzhou (Tiongkok)

Fuzhou (China)

ilmu horologi; ilmu jam

horology

berjuang gigih melawan rintangan

putting up a good fight against some odds

merangkak naik; mengatasi keadaan buruk; merayap naik; bangkit setelah kemunduran

to creep up; to overcome (a bad situation); to crawl up; to rise (after a setback)

tempat kerja paruh waktu; pemberi kerja paruh waktu

part-time employer; place where one works part-time

tak berkesinambungan; tidak kontinu

discontinuous

minyak rambut; pomade

pomade; pomatum; hair oil

pengawetan dengan alkohol; mabuk-mabukan terus; pecandu alkohol

preserving in alcohol; pickling one's liver; drinking incessantly; being a souse

slang

teler karena narkoba; mabuk narkoba; linglung karena narkoba

high (on drugs); wasted; spaced-out; stoned

bisnis audio

sound business

Siprus Utara

Northern Cyprus (de facto state)

istilah sejarah

kerja paksa oleh pemerintah

forced labor imposed by the government (e.g. under the ritsuryō system)

komputer

sistem situs

site system

tongkat sakti

magic staff

kelalaian; kecerobohan

negligence; carelessness

tetrosa

tetrose

biasanya ditulis kana

ikan gobi berhidung runcing

sharp-nosed sand goby (Favonigobius gymnauchen)

Technicolor

Technicolor

gagal mendapatkan kredit/SKS

to fail to earn a credit; to fail to make the grade

biasanya ditulis kana

ikan buntal; fugu

puffer fish; blow fish; fugu; globefish

usang

sistem prefektur (1890–1947)

prefectural system (as existed from 1890-1947)

kata asli Jepang

word of Japanese origin; native Japanese word

idiomjarang dipakai

membuat yang kuat makin kuat

making something strong even stronger; (giving) fins to a lion