Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

cat perang

warpaint

kemunduran akibat kawin sekerabat

inbreeding depression

partikeldialek Kansai

menandakan kesimpulan tegas; memberi penekanan emosional; menandakan pertanyaan

indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question

hampir semua

almost all; nearly all

ikan pari manta

manta (ray)

kembali populer; kembali tenar; kembali jadi sorotan

re-emergence (of a singer, actor, etc.); becoming (widely) popular a second time; coming back into the spotlight; second coming

lobak merah; lobak kecil merah

red turnip; small red radish

atap datar

flat roof

karya seni; karya sastra

artistic work; literary work

Teluk Naniwa (nama lama Teluk Osaka)

Naniwa Bay (old name for Osaka Bay)

komputer

kode keluar

exit code

kue palsu untuk upacara potong kue

fake wedding cake with real cake insert used for the ceremonial cutting of the cake

perempuan tua

old woman

belum termasuk pajak; di luar pajak

tax excluded; excluding tax

slang

alfa-metiltriptamina; pelancong sehari; AMT

alpha-methyltryptamine; daytripper; AMT

tinggal di Taiwan; menetap di Taiwan

staying in Taiwan; living in Taiwan; residing in Taiwan

jatah makanan

rations

memimpin; pemimpin paduan suara; pemimpin

taking the lead; chorus leader; leadership; leader

pusat kuliner; area restoran

food mall; restaurant area (of a department store, airport, etc.); restaurant floor

hangus; mengental karena direbus

to be scorched; to boil down

meningkatnya usia rata-rata menikah

increase in the average age of marriage

perangkat informasi; alat informasi

information appliance; information device; information system

kafe bertema hewan

animal café; themed café where patrons can pet or play with a specific type of animal, e.g. cats, owls

berenang sebentar

a swim