Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

komputer

tautan internal

internal link

terjemahan pertama

first translation

tidak manusiawi; jauh dari kemanusiaan; tidak duniawi

being unhuman; being removed from humanity; being unworldly

masyarakat borjuis

bourgeois society

nama tokoh

Hattifattener

Hattifattener (Moomin)

surat kabar berpengaruh; surat kabar terkemuka

influential newspaper; leading newspaper

judul karya

Kitab Seribu Aksara

The Thousand Character Classic

dokter bedah kepolisian; dokter medis kepolisian

police surgeon; police medical officer

orang yang banyak makan

one who generally eats a lot

air ringan

light water

sifat kewanitaan

femininity

menempati posisi; mengambil posisi; bersiap di posisi; berbaris

to take one's place; to take one's position; to go into position; to line up

bus sesuai permintaan

on-demand bus

gonadotropin korionik

chorionic gonadotropin

jaringan pengamatan gempa; susunan sensor seismik

seismic network; seismic array

mencapai target atau kuota

reaching one's required score or quota (e.g. in a game)

nama organisasi

Akademi Junior Palang Merah Jepang Akita

Japanese Red Cross Junior College of Akita

pikap; elemen sensor

pickup; sensing element

lentera kertas silinder lipat

(collapsible) cylindrical paper lantern

pemakaman saat masih hidup; pemakaman semasa hidup

funeral performed for someone while they are alive; living funeral

Prefektur Chiba

Chiba Prefecture (Kanto area)

petualangan besar

great adventure

mutiara tidak bulat sempurna

pearl that is not quite round

habitat

habitat