Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

bagian teks sumber tak diterjemahkan; bagian terjemahan yang terlewat

(a part of the source text) being left untranslated; being left out of the translation; omission from a translation

suasana hati; raut wajah; watak; air muka

mood; looks; humor; countenance

slang

jatuh cinta pada idola; penggemar yang jatuh cinta pada idola

being in love with an idol, actor, etc.; fan who is in love with an idol, actor, etc.

pelaku ekonomi; satuan ekonomi

economic unit; economic agent; economic entity

onomatope atau mimetik

berturut-turut; tanpa henti

in succession; in an endless stream; continuing without pause or interruption

komputer

penambangan data

data mining

jarang dipakai

kondisi melemah; keadaan merosot

weakened condition; state of decline

kuno

menjamu dengan teh (aliran Zen Obaku)

entertaining people by serving tea (esp. in the Obaku school of Zen)

berkumpul; bertemu

to gather; to meet

suku Juncaceae

Juncaceae (rush family)

sistem patriarkal

patriarchal system

suku Kayan

Kayan people

pelayaran atau penerbangan pulang

homeward voyage or flight

orang lancang; penjahat; bajingan

rude person; villain; blackguard; scoundrel

cerobong asap

chimney

operasi keamanan publik

public security operation

pembaptisan

being baptized; undergoing baptism

pistol suar; pistol sinyal

flare gun; Very pistol; signal pistol

nama produk

Datsun (mobil Nissan)

Datsun (motor car from Nissan Motor Company)

cara menggambarkan; modus

way of describing; mood

arak

arrack (grain or rice wine); arak

mahjong

sembilan gerbang; kombinasi mahjong menang

nine gates; winning hand composed of 1-1-1-2-3-4-5-6-7-8-9-9-9 of the same suit plus one additional tile of the same suit

matematika

fungsi eliptik

elliptic function

pesta kebun

garden party