Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

idiom

membingungkan; mengelabui; membuat bingung

to confuse (someone); to befuddle; to bewilder; to mystify

pengumpulan telur; pengambilan oosit

egg collection (from hens, fish, etc.); oocyte collection

pohon aras Jepang

Japanese cedar; cryptomeria; (kokuji)

makanan

mengukus dengan kukusan bambu

steaming (of food) using a bamboo steamer

judul karya

The History of Tom Jones, A Foundling

The History of Tom Jones, A Foundling (book)

musik

organ listrik

electric organ

kondisi sosial; situasi masyarakat

social conditions; social situation; state of society; social landscape

ketegasan mengambil keputusan

decisiveness

komputer

perangkat terminasi jalur; perangkat terminasi sirkuit data

DCE; Data Circuit Termination Equipment; Digital Service Unit; line terminating equipment

istilah sejarah

sistem kelas bangsawan; sistem gelar kebangsawanan

aristocratic class system; system of peerage ranks

mutiara budidaya

cultured pearl

perburuan paus

whaling

jarang dipakai

Badan Administrasi Manajemen

Administrative Management Agency

semiotika

semiotics

tampil di panggung

to appear on the stage

sampul buku; pembungkus luar buku

book cover; outer wrapper for a book (put on by a bookseller before being handed to a customer)

mata uang utama

key currency

getah sawo (bahan permen karet)

chicle (main ingredient of chewing gum)

kemangi suci; selasih suci

holy basil (Ocimum tenuiflorum); tulasi; thulasi; tulsi

idiom

samar; tidak jelas; sulit dipahami

vague; unclear; elusive; hazy

istilah sejarah

zaman feodal; masa pemerintahan shogun

feudal period (characterized by the rule of the shogunate, 1185-1867); age of militarist government

membentak

to shout at

tahan tusukan; tahan pisau

stab-proof; knife-proof

pemotongan pajak di sumber

tax withholding at the source