Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

ribuan tahun; keabadian; segala generasi

thousands of years; eternity; all generations

umat Tuhan; umat pilihan

People of God (i.e. the Israelites); People of God (i.e. Christians); the Chosen People

biasanya ditulis kana

seperti; tampak; terasa

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

pasukan komando

commando

rencana alternatif

alternative plan

psikiatri

aleksitimia

alexithymia

ventilasi; pengembusan udara

ventilation

pemeriksaan saksama; penyelidikan mendalam; penelaahan

close investigation; careful examination; scrutiny

korban tewas dalam perang; prajurit gugur

person killed in action; the war dead

seperlimaan malam

one-fifth of the night (approx. 2 hours)

komputer

sistem penerimaan

receiving system

angin pembawa salju; angin bersalju

snow-bearing wind; wind bringing snow

ekologi sosial

social ecology

kedokteran

virus onkogenik; virus penyebab kanker

oncovirus; cancer virus

kartu prabayar

prepaid card

seruling buluh

reed flute

makanan

tingkat kematangan; tingkat pemanggangan; kematangan daging

extent of roasting or broiling; degree to which meat is cooked; doneness

kewajiban keuangan; utang berupa uang

monetary liabilities; pecuniary obligation

istilah sejarah

Xiongnu (bangsa nomaden kuno Asia Tengah)

Xiongnu (ancient Central Asian nomadic people associated with the Huns)

mengundurkan diri dari jabatan

to resign from one's post

datang dari jauh untuk bertanding; datang dari jauh untuk berperang

coming from far away to participate in a game, war, etc.

jeruk mandarin Kinokuni

Citrus kinokuni (species of mandarin orange)

singkatan

kendaraan ringan roda empat

four-wheeled light vehicle

kaum humanis

humanists