Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

air mata buaya

crocodile tears

makanan

daging ekor paus

whale tail

mekanisme pasar

market mechanism

onomatope atau mimetik

dengan mudah; berubah total; bunyi pluk; tiba-tiba

easily; changing completely; plink (sound of something light falling or rolling); effortlessly

ikan bitterling Jepang

deepbody bitterling (species of cyprinid, Acheilognathus longipinnis)

mandi gelembung halus

bubble bath with very small bubbles (giving the water a whitish appearance)

biologi

inang

host

kota besar

major city

pemberian persembahan

giving offerings

gadis terkurung; putri keluarga berada yang dibesarkan terlindung

closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family

peribahasa

semua sama saja; kelelawar juga termasuk burung

capable or not, we are all in the same boat; bats are also birds

penyebab eksternal; asal dari luar

external cause; external origin; exogenous cause

ikan idola Moor palsu

false moorish idol (Heniochus diphreutes)

makanan

semur ikan loach; loach rebus kecap dengan telur dan akar burdock

loach stew; loaches boiled in soy sauce with stewed eggs and slivered burdock root

merek dagang

minuman kola; kokaina; Coca-Cola

coke; Coca-Cola; cocaine

iodium-131

iodine-131

biasanya ditulis kana

sena sabit

sicklepod (Senna obtusifolia)

paraldehida

paraldehyde

naturalisasi

naturalization; naturalisation

penjilat

flatterer

mencari di kamus

to consult a dictionary

judul karya

Jalan Berpisahnya Kekuatan

The Parting Ways of Power (by Tachibana Moribe, 1844)

ukuran AAA (baterai)

AAA size (battery)

program TV pengganti; program lanjutan

successor (TV) program; follow-on program