Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

pola makan sederhana; makanan sederhana; hidangan sederhana; makan hemat

simple diet; plain food; simple food; frugal meal

nama organisasi

SMP Putri Kaetsu

Kaetsu Girls' Junior High School

tinggal di Inggris

staying in the United Kingdom

menertawakan dengan sinis; mencibir

to laugh scornfully; to sneer at

onomatope atau mimetik

mendesing; dengan mudah; berdesis; tanpa kesulitan

(with a) whizz; easily; hiss; with ease

kosmetik

cosmetics

aster Jepang; aster palsu

Japanese aster (Kalimeris pinnatifida); false aster

nama perusahaan

IKEA

IKEA

gas beracun

noxious gas; poisonous gas; toxic fumes

matematika

persamaan yang diberikan

the assigned equation

setiap mata pelajaran

each (school) subject

standardisasi; normalisasi

standardization; standardisation; normalization (e.g. in maths)

rombongan musik pengiklan berkostum nyentrik

eccentrically dressed band of advertisers

biasanya ditulis kana

ngengat swift

swift moth (Hepialidae spp., esp. Endoclita excrescens)

nama organisasi

Klub Golf Keya (Fukuoka)

Keya Golf Club (Fukuoka)

kuil belakang

rear shrine (located behind the main shrine, but dedicated to the same deity)

sedang bertugas; sedang bekerja; selama bekerja

on duty; at work; while working

ditumbuhi rumput; berumput; rimbun menghijau

to be covered in grass; to be grassy; to be verdant

bisbol

mematikan dengan sentuhan; sentuhan mematikan

tag out; tag

biasanya ditulis kanajarang dipakai

penggerek batang kuning

yellow stem borer (Scirpophaga incertulas)

perekam kaset video hi-fi

hi-fi videocassette recorder; hi-fi VCR

konstruksi beton bertulang berkerangka baja

steel-framed reinforced concrete construction

tidur sendiri; tidur kesepian

lonesome sleep; sleeping alone

makanan

has luar; daging skirt tebal

hanging tender; thick skirt