Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

istilah sejarah

zaman Asuka (550–710 M)

Asuka period (550-710 CE)

fisika

efek kulit

skin effect

pergantian bulan; perubahan bulanan; berganti setiap bulan

turn of the month; monthly change; monthly replacement; changing every month

jarang dipakai

mu (satuan luas tanah Tiongkok)

mu (Chinese measure of land area, formerly approx. 600 m.sq., currently approx. 667 m.sq.)

tunjangan komunikasi, transportasi, dan akomodasi; tunjangan operasional anggota parlemen

Diet members' monthly allowance for postage, communication, transport and accommodation

dari waktu ke waktu; setiap saat; tiap menit

hourly; from hour to hour; moment by moment; momently

bahasa hormat (sonkeigo)

panggilan; undangan

call; invitation

tepat sasaran

on the mark

set cawan sake bersarang

a nest of sake cups

keluarga dan kerabat; sanak saudara

one's family and relatives; one's kith and kin

komputer

jalur rusak

defective track

kualitas salju

snow quality; quality of snow

kursi pengemudi

driver's seat

kuno

ramalan melalui air

hydromancy

departemen urusan umum; departemen operasional

general affairs department (e.g. in a company); operations department

beragam jenis bunga; banyak bunga

all varieties of flowers; many flowers

biasanya ditulis kana

ngengat lobster

lobster moth (Stauropus fagi persimilis)

tukang kayu akhir pekan

weekend carpenter

rumah orang tua

one's parents' home

teguran; nasihat keras; protes

admonition; remonstrance; expostulation

rumah petak bertingkat

terraced or partitioned housing structure

otoritas maritim; kantor kelautan

maritime authority; marine office

alosterisme

allosterism

babi; daging babi

pig; pork