Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

urutan kerja; rute produksi; alur kerja

job sequencing; routing; route

rubah corsac

corsac fox (Vulpes corsac)

di luar jendela

outside a window

puncak musim semi

peak of spring; height of spring

jumlah uang besar

large sum (of money)

perbedaan zaman; berasal dari zaman berbeda

separation of ages; being of a different age

onomatope atau mimetik

dengan bunyi gedebuk; dengan berat

plump; with a thud; heavily

pengungsi

refugees

astronomi

rasi Canis Major; Anjing Besar

Canis Major (constellation); the Greater Dog

menyelesaikan penerbangan

completing a flight

mengawasi dengan cermat; mengamati dengan waspada

to keep a watchful eye on

gubuk beratap rumbia

thatched hut

mesin bubut vertikal

vertical turning lathe; VTL

jarang dipakai

karikatur

caricature

singkatanslangpermainan video

gim bertema karakter; gim yang berfokus pada karakter

video game featuring characters from a manga, anime, movie, etc.; video game in which the characters are the main focus

intuisi; wawasan

intuition; insight

galat penerimaan

receive error

permukiman berpagar parit (zaman Yayoi)

moated settlement (Yayoi period)

dana rekonstruksi; dana pemulihan

reconstruction funds; reconstruction money

manuver internal; lobi internal; menyelaraskan pandangan secara internal

internal maneuvering; secret maneuvering (within an organization); reconciling the various views within an organization before airing something in public

kuno

pispot; anak harimau; pot kamar; hadiah hasil jerih payah

bedpan; baby tiger; chamber pot; hard-earned reward

langit-langit kisi-kisi

lattice ceiling

kuno

tampak tandus dan sunyi; tampak gersang dan menyedihkan

scene looking desolate and forlorn

biaya wajib; pengeluaran wajib

mandatory expense; required expenses