Kamus Bahasa Jepang, Mandarin, dan Korea

biasanya ditulis kana

ini dan itu; macam-macam hal

this and that; one thing or another

makanan

kacang kara goreng kering

dried, fried broad beans

jarang dipakai

kuil Buddha; pendeta Buddha

Buddhist temple; Buddhist priest

komputer

daftar argumen

argument list

gendongan bayi; selendang gendong

baby backpack; back-mounted baby carrier; sling

kalangan berimej murni dan polos

people with a pure and innocent image (esp. actresses, singers, etc.)

berbagi pekerjaan rumah tangga

sharing household chores (between husband and wife)

selama berhari-hari; selama beberapa hari

for many days; for several days

kuno

gadis muda yang belum berpengalaman; perempuan yang tidak mengabdi di istana

young girl unused to the ways of the world; woman not serving in the imperial court

peribahasa

ribuan tewas demi kejayaan seorang pahlawan; seorang jenderal berjaya, ribuan gugur

thousands die to make one hero; one general reaches glory, ten thousand bones are left to dry

memancing ikan ayu

fishing for ayu

analitis

analytical

antena berpenguatan tinggi

high-gain antenna

biasanya ditulis kana

bekas lipatan

crease (from folding)

percakapan

mengikat erat; membelenggu; menangkap

to tie up (roughly; esp. to prevent escape); to bind; to arrest

adat setempat

local customs

cerita orang dalam; obrolan rahasia

inside story; confidential talk

... dan ke selatan; di sebelah selatan

... and southward; in and to the south of ...

rasa di mulut; perlakuan

(food that meets one's) taste; treatment

orangutan; merah tua

orangutan; dark red

kelemahan

weakness

melena; tinja hitam akibat darah tercerna

melena (melaena) (stool containing partially digested blood)

jarang dipakai

merebut takhta

usurping a throne

filter karbon aktif

activated carbon filter