파먹다

dig out and eat; To make a living by obtaining food from the soil or ground.

흙이나 땅에서 나는 것을 얻어 살아가다.

eat into; To eat something from the outside to the inside.

겉에서부터 안쪽으로 파면서 먹다.

eat away what one has; To not make more money, and live on only what one has.

돈을 더 벌지 않고 있는 것만 가지고 살다.