自業自得

じごうじとく

Jigou Jitoku

Arti

Menuai apa yang ditabur. Menanggung konsekuensi dari perbuatan sendiri.

One's own deeds, one's own gain

Siapa yang menabur angin akan menuai badai.

勉強しなかったから試験に落ちたんだよ。自業自得だね。

Benkyou shinakatta kara shiken ni ochitan da yo. Jigou jitoku da ne.

Karena tidak belajar makanya gagal ujian. Itu akibat perbuatanmu sendiri.

karmaperingatankehidupan

Mau paham bahasa Jepang sampai bisa pakai peribahasa sendiri?

Data peribahasa: Jepang.org (sepTN/kotowaza, lisensi MIT)