Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “alih daya”
Bahasa Jepangnya alih daya adalah アウトソース (autosoosu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “alih daya”
アウトソース
autosoosu
alih daya; mengalihdayakan
outsourcing
外部委託
がいぶいたく · gaibuitaku
alih daya
outsourcing
業務委託
ぎょうむいたく · gyoumuitaku
alih daya; subkontrak
outsourcing; subcontracting
外製化
がいせいか · gaiseika
alih daya
outsourcing
外注
がいちゅう · gaichuu
alih daya; mengontrakkan pekerjaan; memesan dari pemasok luar
outsourcing; contracting out; ordering with an outside supplier
アウトソーシング
autosooshingu
alih daya; melakukan alih daya
out-sourcing; outsourcing
Kata yang artinya mengandung “alih daya”
研究委託契約書
けんきゅういたくけいやくしょ · kenkyuuitakukeiyakusho
kontrak alih daya penelitian
research outsourcing contract
業務委託契約
ぎょうむいたくけいやく · gyoumuitakukeiyaku
perjanjian alih daya; perjanjian pengoperasian; perjanjian subkontrak
outsourcing agreement; operating agreement; subcontracting arrangement
派遣労働
はけんろうどう · hakenroudou
kerja sementara; kerja alih daya
temporary labor; dispatch work
ニアショア
niashoa
alih daya ke kota regional
outsourcing development, etc. to regional cities
外部委託先
がいぶいたくさき · gaibuitakusaki
subkontraktor; kontraktor alih daya
subcontractor; outsourcing contractor
外注先
がいちゅうさき · gaichuusaki
subkontraktor; penerima pekerjaan alih daya
subcontractor; outsourcee
丸投げ
まるなげ · marunage
menyerahkan seluruh proyek ke subkontraktor; melimpahkan tanggung jawab sepenuhnya; alih daya penuh; melemparkan masalah atau pekerjaan
farming out (all of a project) to subcontractors; leaving (a responsibility) entirely to someone else; hundred-percent outsourcing; offloading (a problem, work, etc.)
受託事業
じゅたくじぎょう · jutakujigyou
usaha titipan; bisnis kontraktor; usaha alih daya
entrusted business; contractor; outsourcing business
委託契約書
いたくけいやくしょ · itakukeiyakusho
kontrak alih daya
outsourcing contract
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.