Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “aliran”
Bahasa Jepangnya aliran adalah 筋 (すじ, suji), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “aliran”
- N3
筋
すじ · suji
otot; vena; serat; garis
muscle; vein; fiber; line
- N3
通り
とおり · toori
jalan; lalu lintas; aliran; daya jangkau suara
street; traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound)
- N3
流れ
ながれ · nagare
aliran; perjalanan; rangkaian kejadian; kelompok yang tetap bersama usai acara
flow (of a fluid or gas); flow (of people, things); course (of events); group of people who remain together after the end of an event
- N1
流
りゅう · ryuu
gaya; aliran; kelas; arus
way; school (e.g. of flower arrangement); class; flow
- N2
一流
いちりゅう · ichiryuu
kelas atas; khas; aliran; satu panji
first-class; characteristic (of); school (e.g. of flower arrangement); one flag
一派
いっぱ · ippa
aliran; partai; sekte; faksi
one school; one party; one sect; one faction
一門
いちもん · ichimon
keluarga; sekte; kelompok pegulat sumo terkait; klan
family; sect; group of related sumo stables; clan
流動
りゅうどう · ryuudou
aliran; mengalir
flow
流派
りゅうは · ryuuha
aliran; mazhab
school (of painting, ikebana, etc.)
フロー
furoo
aliran; arus (kuantitas ekonomi); arus; aliran (periode waktu)
flow; flow (period of time economic quantity)
ストリーム
sutoriimu
aliran (cairan, udara, dll.); aliran
stream (of liquid, air, etc.); stream
抜け
ぬけ · nuke
penghilangan; ketajaman foto; kekeliruan; kejernihan suara
omission; definition (of photograph); slip; sharpness
カレント
karento
arus; aliran
current
流儀
りゅうぎ · ryuugi
cara; aliran; metode; gaya
way (of doing things); school (of ikebana, tea ceremony, etc.); method; style
Kata yang artinya mengandung “aliran”
- N5
門
もん · mon
gerbang; aliran ilmu; filum; satuan meriam
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; phylum; counter for cannons
- N4
派
は · ha
kelompok; faksi politik; aliran pemikiran; sekte
group; (political) faction; school (of thought, painting, etc.); sect
- N3
梗塞
こうそく · kousoku
penyumbatan; infark; penghentian aliran; jaringan mati akibat sumbatan
stoppage; infarction; blocking; infarct
- N1
一向
いっこう · ikkou
sepenuhnya; sama sekali tidak; dengan tekun; aliran Jōdo Shinshū
completely; (not) at all; earnestly; Jōdo Shinshū
- N5
切る
きる · kiru
memotong; menutup telepon; mematikan; menyeberang; mematikan [aliran listrik]; mematikan, memutus (listrik)
to cut; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation)
- N2
合流
ごうりゅう · gouryuu
pertemuan aliran; bergabung; penggabungan; menyatu
confluence (of rivers); joining (of people, groups, parties, etc.); flowing together; union
- N1
電源
でんげん · dengen
aliran listrik; sumber listrik
source of electricity; power (button on TV, etc.); electrical power
- N2
流域
りゅういき · ryuuiki
daerah aliran sungai; wilayah tangkapan air; cekungan sungai
drainage basin; catchment basin; river basin; watershed
- N5
入れる
いれる · ireru
memasukan; membuat (kopi); memasukkan; menghidupkan [aliran listrik]
to put in; to admit; to accept; to include
- N3
禅
ぜん · zen
Zen (aliran Buddha)
dhyana (profound meditation); Zen (Buddhism)
還流
かんりゅう · kanryuu
arus balik; aliran balik; refluks
return current; reflux; back flow
旧派
きゅうは · kyuuha
aliran lama; gaya lama
old school; old style
新派
しんぱ · shinpa
aliran baru; drama baru
new school (of thought, etc.); new drama
清流
せいりゅう · seiryuu
aliran sungai jernih
clear stream
宗家
そうけ · souke
kepala keluarga; pendiri aliran; keluarga utama; pencetus
head of family; sōke; head house; founder (of a style, etc.)
宗祖
しゅうそ · shuuso
pendiri aliran
sect founder
宗門
しゅうもん · shuumon
denominasi agama; aliran agama
(religious) denomination; sect
ドラフト
dorafuto
draf pemain; draf; bir draft; aliran udara
draft (esp. in baseball); draft; draught (beer); draft (air current)
宗派
しゅうは · shuuha
sekte, aliran agama
sect; school (e.g. of poetry); denomination
流入
りゅうにゅう · ryuunyuu
arus masuk; masuknya aliran
inflow; influx
渓流
けいりゅう · keiryuu
aliran sungai di lembah
mountain stream; mountain torrent
流出
りゅうしゅつ · ryuushutsu
aliran keluar; arus keluar; tumpahan; kebocoran
outflow; outflow (of people, capital, etc.); effluence; drain (of gold, talent, etc. from a country)
浄土真宗
じょうどしんしゅう · joudoshinshuu
Jōdo Shinshū; Aliran Tanah Murni Sejati
Jōdo Shinshū (offshoot of the Jōdo sect); True Pure Land School
本流
ほんりゅう · honryuu
aliran utama sungai; arus utama; arus pemikiran utama
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
主流
しゅりゅう · shuryuu
arus utama; aliran utama sungai; arus besar; aliran sungai utama
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
出
で · de
keluarnya; kehadiran kerja; awal; asal-usul
coming out; attending (work); start; origins
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.