Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “aliran sungai”
Bahasa Jepangnya aliran sungai adalah 河水 (かすい, kasui), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “aliran sungai”
Kata yang artinya mengandung “aliran sungai”
- N2
流域
りゅういき · ryuuiki
daerah aliran sungai; wilayah tangkapan air; cekungan sungai
drainage basin; catchment basin; river basin; watershed
清流
せいりゅう · seiryuu
aliran sungai jernih
clear stream
渓流
けいりゅう · keiryuu
aliran sungai di lembah
mountain stream; mountain torrent
主流
しゅりゅう · shuryuu
arus utama; aliran utama sungai; arus besar; aliran sungai utama
(the) mainstream; main course (of a river); main stream
- N1
渓声
けいせい · keisei
suara aliran sungai lembah
sound of a valley stream
自流
じりゅう · jiryuu
aliran sendiri; cara sendiri; aliran alami; pembangkit listrik aliran sungai
school one belongs to; one's own unique way; natural flow (of a river); run-of-the-river (electricity generation)
沢登り
さわのぼり · sawanobori
menyusuri aliran sungai pegunungan
ascending a mountain stream (recreational activity)
分水嶺
ぶんすいれい · bunsuirei
batas daerah aliran sungai; titik balik; pemisah aliran sungai; momen penentu
watershed; turning point; divide; watershed (moment)
間欠河川
かんけつかせん · kanketsukasen
sungai musiman; aliran sungai musiman
intermittent river; intermittent stream
渓水
けいすい · keisui
aliran sungai pegunungan; air sungai pegunungan
mountain stream; the water of a mountain stream
流域治水
りゅういきちすい · ryuuikichisui
pengelolaan daerah aliran sungai; pengendalian banjir DAS; pengurangan risiko banjir sungai
river basin management; river basin flood control; river flood risk reduction
河跡湖
かせきこ · kasekiko
danau tapal kuda; danau bekas aliran sungai
crescentic lake; oxbow lake; billabong
山水
さんすい · sansui
gunung dan air; lukisan pemandangan; aliran sungai gunung; taman dengan bukit buatan dan kolam
mountain and water; landscape picture; mountain stream; garden which contains an artificial hill and a pond
分水山脈
ぶんすいさんみゃく · bunsuisanmyaku
pegunungan pembagi aliran air; punggung pemisah daerah aliran sungai
watershed; divide
合流点
ごうりゅうてん · gouryuuten
pertemuan aliran sungai; persimpangan; titik temu
confluence (of rivers); junction (of rivers, roads, etc.); meeting point
治水工事
ちすいこうじ · chisuikouji
pekerjaan pengendalian banjir; pekerjaan pengaturan aliran sungai
riparian works; flood-control works
分水界
ぶんすいかい · bunsuikai
daerah aliran sungai; pemisah aliran air
watershed; divide
一河の流れを汲むも他生の縁
いちがのながれをくむもたしょうのえん · ichiganonagareokumumotashounoen
peristiwa kini ditentukan masa lalu; berbagi aliran sungai pun ikatan kehidupan lampau; pertemuan kebetulan pun takdir
the events of today are destined by the past; even drawing water from the same river reveals a bond from a former life; even chance relationships can be attributed to the working of fate
曲水
きょくすい · kyokusui
aliran sungai berkelok
meandering stream
恒常河川
こうじょうかせん · koujoukasen
sungai permanen; aliran sungai abadi
perennial river; perennial stream; permanent river
分水線
ぶんすいせん · bunsuisen
daerah aliran sungai; punggung pemisah air
watershed; divide
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.