Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “alternatif”
Bahasa Jepangnya alternatif adalah 代替 (だいたい, daitai), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “alternatif”
- N4
代替
だいたい · daitai
penggantian; alternatif; substitusi; pengganti
substitution; alternative; substitute
アングラ
angura
bawah tanah; tidak resmi; alternatif; ilegal
underground (film, theater, etc.); underground (economy, press, etc.); unconventional; unofficial
アンダーグラウンド
andaaguraundo
alternatif; tidak resmi; eksperimental; ilegal
underground (film, theater, etc.); underground (economy, press, etc.); unconventional; unofficial
選択的
せんたくてき · sentakuteki
selektif; pilihan; alternatif
selective; optional; alternative
オルタナティブ
orutanatibu
alternatif
alternative
オルタネイト
orutaneito
alternatif
alternate
択一的
たくいつてき · takuitsuteki
alternatif
alternative
Kata yang artinya mengandung “alternatif”
- N4
大字
だいじ · daiji
huruf besar; kanji alternatif untuk angka
large character; alternative kanji used for numbers (esp. in financial contexts)
替え名
かえな · kaena
nama alternatif; nama samaran pelanggan rumah bordil; nama panggung; nama lain
alternative name; assumed name of a customer in a brothel (for anonymity); stage name; alternate name
バリエーションルート
barieeshonruuto
jalur alternatif pendakian; jalur variasi
variation route (esp. in mountain-climbing); alternative route
迂路
うろ · uro
jalan memutar; rute alternatif
detour; diversion
回避策
かいひさく · kaihisaku
solusi alternatif
workaround
代替療法
だいたいりょうほう · daitairyouhou
terapi alternatif
alternative therapy
別垢
べつアカ · betsuaka
akun alternatif; akun terpisah; akun cadangan
alternate account (on social media, etc.); separate account; alt account; alt
ドイツのための選択肢
ドイツのためのせんたくし · doitsunotamenosentakushi
Alternatif untuk Jerman; AfD
Alternative for Germany; AfD
エコステーション
ekosuteeshon
stasiun pengisian bahan bakar alternatif
a service station for cars that run on alternative fuels
新エネ
しんエネ · shin'ene
energi alternatif
alternative energy
世界線
せかいせん · sekaisen
garis dunia; alam semesta paralel; dunia alternatif
world line; parallel universe (in fiction); parallel world; alternative reality
迂回路
うかいろ · ukairo
jalan memutar; rute alternatif
detour; diversion; alternative route
滑り止め
すべりどめ · suberidome
alat antiselip; pilihan cadangan; bahan antiselip; pilihan aman
non-slip device (material, tread, etc.); back-up option (esp. with regard to university admissions); non-skid; back-up choice
アルトコイン
arutokoin
altcoin; mata uang kripto alternatif
altcoin (cryptocurrency)
新エネルギー
しんエネルギー · shin'enerugii
energi alternatif
alternative energy
代替案
だいたいあん · daitaian
rencana alternatif; usulan alternatif; rencana tandingan
alternative plan; alternate proposal; counterplan; counterproposal
オールターナティブスペース
oorutaanatibusupeesu
ruang alternatif
alternative space
異本
いほん · ihon
edisi varian; buku aneh; versi alternatif; buku langka
variant edition (of a book); strange book; alternative version; rare book
代替パス
だいたいパス · daitaipasu
jalur alternatif
alternate path; alternative path
オールターナティブスクール
oorutaanatibusukuuru
sekolah alternatif
alternative school
次善策
じぜんさく · jizensaku
rencana cadangan; rencana alternatif; solusi sementara
plan B; alternative plan; workaround
別案
べつあん · betsuan
rencana lain; gagasan lain; usulan alternatif
different plan; separate idea; another proposal; alternative suggestion
副レコードキー
ふくレコードキー · fukurekoodokii
kunci rekaman alternatif
alternate record key
代替手段
だいたいしゅだん · daitaishudan
sarana alternatif; metode alternatif
alternative means (alternate); alternative method
他に方法はない
ほかにほうほうはない · hokanihouhouhanai
tidak ada cara lain; tidak ada pilihan lain; tidak ada alternatif lain
there's no other way; there are no other options; there are no alternative means
バリアントルール
bariantoruuru
aturan variasi; perangkat aturan alternatif
variant rules (of a board game, etc.); alternative ruleset
代替エネルギー
だいたいエネルギー · daitaienerugii
energi alternatif
alternative energy
フリースクール
furiisukuuru
sekolah alternatif; sekolah bebas
alternative school; free school
代替トラック
だいたいトラック · daitaitorakku
jalur alternatif
alternate track; alternative track
別アカウント
べつアカウント · betsuakaunto
akun alternatif; akun terpisah
alternate account; alternative account; separate account; alt account
代替テキスト
だいたいテキスト · daitaitekisuto
teks alternatif; teks pengganti; deskripsi gambar
alt text; fallback text; image description text
代替現実ゲーム
だいたいげんじつゲーム · daitaigenjitsugeemu
permainan realitas alternatif; ARG
alternate reality game; ARG
代替医療
だいたいいりょう · daitaiiryou
pengobatan alternatif
alternative medicine
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.