Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “anak perempuan”
Bahasa Jepangnya anak perempuan adalah 女の子 (おんなのこ, onnanoko), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “anak perempuan”
- N5
女の子
おんなのこ · onnanoko
anak perempuan
girl; young woman; daughter; baby girl
- N4
娘
むすめ · musume
putri (sendiri); anak perempuan
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
女児
じょじ · joji
anak perempuan; siswi
girl; schoolgirl; baby girl; girl pupil
ガール
gaaru
gadis; anak perempuan
girl
- N1
娘子
じょうし · joushi
gadis; wanita; istri orang lain; anak perempuan
girl; woman; (another's) wife; daughter
- N5
女
じょ · jo
wanita; rasi Gadis Tiongkok; kata benda feminin; gadis
woman; Chinese "Girl" constellation (one of the 28 mansions); feminine noun; girl
女の童
めのわらべ · menowarabe
anak perempuan
girl
おばこ
obako
gadis muda; anak perempuan; gadis belum menikah
young girl; daughter; unmarried girl
童女
どうじょ · doujo
anak perempuan; gadis kecil
(young) girl
ドーター
dootaa
anak perempuan
daughter
あんこ
anko
anak perempuan; pemuda; pasangan pasif dalam hubungan homoseksual pria; gadis muda
daughter; young man; passive role in a male homosexual relationship; young lady
Kata yang artinya mengandung “anak perempuan”
- N1
雛
ひな · hina
anak burung; boneka hina; anakan; boneka festival anak perempuan
young bird; hina doll; chick; doll displayed during the Girls' Festival
- N4
お嬢さん
おじょうさん · ojousan
putri (anak perempuan orang lain), nona
(another's) daughter; young lady
- N2
長女
ちょうじょ · choujo
putri sulung; anak perempuan tertua
eldest daughter; first-born daughter
ひな祭り
ひなまつり · hinamatsuri
Festival Boneka; Festival Anak Perempuan
Hinamatsuri (March 3); Hina Matsuri; Girls' Festival; Dolls' Festival
次女
じじょ · jijo
anak perempuan kedua
second daughter
一女
いちじょ · ichijo
satu anak perempuan; anak perempuan sulung
one daughter; eldest daughter; first-born daughter
一人娘
ひとりむすめ · hitorimusume
anak perempuan tunggal
only daughter
- N1
孝女
こうじょ · koujo
anak perempuan berbakti
filial daughter
- N4
小女
こめ · kome
anak perempuan kecil
small girl
- N1
上巳
じょうし · joushi
Festival Boneka; Festival Anak Perempuan; Festival Persik
Doll's Festival (March 3); Girls' Festival; Peach Festival
- N4
幼
いと · ito
anak kecil; muda; anak perempuan kecil
young child (esp. a young girl); young
蝶よ花よ
ちょうよはなよ · chouyohanayo
membesarkan (anak perempuan) bak putri
bringing up (one's daughter) like a princess
家付き娘
いえつきむすめ · ietsukimusume
anak perempuan penghuni rumah; perempuan lajang pemilik rumah
daughter of the home; unmarried woman who owns (the future rights to) a home
末女
まつじょ · matsujo
anak perempuan bungsu
youngest daughter
姉娘
あねむすめ · anemusume
anak perempuan sulung
elder daughter; older daughter
じゃりん子
じゃりんこ · jarinko
anak; anak nakal; anak perempuan tomboy
child; brat; tomboy
小袋と小娘
こぶくろとこむすめ · kobukurotokomusume
membesarkan anak perempuan lebih mahal dari dugaan; gadis muda rapuh dan perlu dijaga baik-baik; kantong kecil dan gadis muda
to raise a girl is costlier than one would expect (like how a small bag can hold more than it seems); young women are fragile and great care must be taken with them (just as with small bags); small bag and young woman
弟娘
おとうとむすめ · otoutomusume
anak-anak perempuan adik laki-laki
younger daughters
お父さんっ子
おとうさんっこ · otousankko
anak perempuan kesayangan ayah; anak laki-laki kesayangan ayah
daddy's girl; daddy's boy
娘夫婦
むすめふうふ · musumefuufu
anak perempuan dan suaminya
one's daughter and her husband
妻女
さいじょ · saijo
istri; istri dan anak perempuan
one's wife; one's wife and daughter or daughters
娘分
むすめぶん · musumebun
menganggap sebagai anak perempuan; pengelola geisha (zaman Edo); orang yang dianggap anak perempuan
treating someone as one's own daughter; woman who manages geisha (Edo period); someone who is treated as a daughter
養女
ようじょ · youjo
anak perempuan angkat
adopted daughter; foster daughter
女腹
おんなばら · onnabara
perempuan yang hanya melahirkan anak perempuan
woman who has produced only daughters
婿取り
むことり · mukotori
mengangkat menantu laki-laki sebagai ahli waris; menikahkan anak perempuan
adopting a son-in-law into one's family; marrying off one's daughter
母娘
おやこ · oyako
ibu dan anak perempuan
mother and daughter
幼女
ようじょ · youjo
anak perempuan kecil
little girl
四女
よんじょ · yonjo
anak perempuan keempat
fourth-born daughter
道楽娘
どうらくむすめ · dourakumusume
anak perempuan boros; anak perempuan bermoral buruk
prodigal daughter; daughter of loose morals
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.