Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “anak sendiri”
Bahasa Jepangnya anak sendiri adalah 実子 (じっし, jisshi), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “anak sendiri”
Kata yang artinya mengandung “anak sendiri”
- N3
不孝
ふこう · fukou
durhaka kepada orang tua; mengutuk orang tua; membuang anak sendiri; tidak berbakti
undutifulness to one's parents; (the crime of) cursing one's parents; disowning one's child; lack of filial piety
子殺し
こごろし · kogoroshi
pembunuhan bayi; pembunuhan anak sendiri
infanticide; filicide
親の欲目と他人の僻目
おやのよくめとたにんのひがめ · oyanoyokumetotaninnohigame
anak sendiri dibanggakan, anak orang diremehkan
parents overvaluing their own children but looking down on others'
入れ子
いれこ · ireko
kotak bersarang; informasi tersembunyi; struktur bersarang; mengangkat anak setelah anak sendiri meninggal
nest (of boxes); concealed information; nested structure; adopting a child after one's own has died
コブ付き
こぶつき · kobutsuki
memiliki anak dari hubungan sebelumnya; membawa serta anak; ditemani anak sendiri
having a child from a former relationship (when remarrying); bringing along one's child; being accompanied by one's child
盗人を捕らえて見れば我が子なり
ぬすびとをとらえてみればわがこなり · nusubitootoraetemirebawagakonari
pencuri yang tertangkap ternyata anak sendiri; harta orang tua penyayang dijarah anaknya
the doting parent's purse is plundered; the thief caught turns out to be one's own son
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.