Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “baju”
Belum ada kata yang artinya persis “baju”.Berikut kata yang artinya mengandung kata ini.
Kata yang artinya mengandung “baju”
- N5
脱ぐ
ぬぐ · nugu
buka (baju, sepatu dll)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
- N3
袖
そで · sode
lengan baju; sayap panggung; lipatan sampul buku; bagian samping meja
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.); flap (of a dust jacket)
- N1
裾
すそ · suso
kelim; bagian bawah; kaki gunung; ujung rambut
hem; bottom part; foot (of a mountain); tips (of hair)
- N1
鎧
よろい · yoroi
zirah; baju besi
armor; armour
- N5
着る
きる · kiru
mengenakan [kemeja, dll]; memakai (baju)
to wear (from the shoulders down); to take (the blame, responsibility); to put on; to bear
- N4
汚れる
よごれる · yogoreru
[baju] menjadi kotor; menjadi kotor
to get dirty; to become sullied; to become dirty; to become corrupted
- N2
寝巻き
ねまき · nemaki
pakaian tidur; baju tidur
nightclothes; nightwear; sleepwear; pyjamas
- N5
上着
うわぎ · uwagi
baju, jaket; jaket, baju luar; jaket / pakaian luar
coat; top; jacket; upper-body garment
- N1
固める
かためる · katameru
mengeraskan; mengumpulkan; memantapkan; memperkuat
to harden; to put together; to make secure; to fortify
- N5
服
ふく · fuku
baju, pakaian
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.; clothing; dress
水着
みずぎ · mizugi
baju renang
bathing suit; swimsuit; swimmers
替え
かえ · kae
perubahan; pengganti; kurs; pergantian
change; substitute; rate of exchange; alteration
釦
ボタン · botan
kancing baju; tombol; tombol tekan
button (clothing); push-button; button
懐
ふところ · futokoro
dada (saku dalam baju); isi dompet
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); space between one's chest and outstretched arms; heart (e.g. of a mountain); mind
着替える
きがえる · kigaeru
ganti baju; ganti pakaian
to change (one's clothes)
ハイレグ
hairegu
potongan tinggi (baju renang)
high cut (leotard, swimsuit)
トップレス
toppuresu
tanpa atasan; baju renang tanpa atasan
topless; monokini (topless swimsuit)
シミーズ
shimiizu
baju dalam perempuan
chemise
レオタード
reotaado
baju senam ketat
leotard
- N1
鉄甲
てっこう · tekkou
baju zirah besi; helm besi
iron armor (armour); iron helmet
- N2
回雪
かいせつ · kaisetsu
salju berputar tertiup angin; putaran lengan baju lincah saat menari
snow whirling in the wind; skillful twirling motion of sleeves while dancing
- N4
中衣
ちゅうい · chuui
pakaian lapisan dalam; baju dalam selain pakaian dalam
inner layer of clothing; inner garment (other than underwear)
- N2
三革
さんかく · sankaku
baju zirah, helm, dan perisai; kakurei, kakuun, dan kakumei (tahun ke-1, ke-5, dan ke-58 siklus seksagesimal)
armor, helmet and shield (armour); kakurei, kakuun and kakumei (first, fifth and fifty-eighth years of the sexagenary cycle; times of civil unrest according to Onmyōdō)
- N3
堅
けん · ken
kekuatan; baju zirah; kekokohan; baju besi
strength; armour; solidity; armor
- N1
胸甲
きょうこう · kyoukou
tulang dada; baju zirah dada; plastron
sternum; breastplate; plastron
宇宙服
うちゅうふく · uchuufuku
baju antariksa
space suit
目引き袖引き
めひきそでひき · mehikisodehiki
menarik perhatian dengan kedipan dan tarikan lengan baju
catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve
上半身裸
じょうはんしんはだか · jouhanshinhadaka
bertelanjang dada; telanjang dari pinggang ke atas; tanpa baju
naked above the waist; stripped to the waist; shirtless
チャイナ服
チャイナふく · chainafuku
baju qipao; baju cheongsam
qipao; cheongsam; mandarin dress
ユニタード
yunitaado
baju senam terusan
unitard
ジャンプスーツ
janpusuutsu
baju terusan
jumpsuit
パワーアシストスーツ
pawaaashisutosuutsu
eksoskeleton bertenaga; baju bantu tenaga
(powered) exoskeleton (esp. for lifting assistance in logistics, nursing, etc.); assistive exoskeleton
萌え袖
もえそで · moesode
lengan baju kepanjangan
overly long sleeves
胸ぐらを掴む
むなぐらをつかむ · munaguraotsukamu
mencengkeram kerah; menjambak kerah baju
to grab (someone) by the collar; to seize (someone) by the lapels
ボタンの掛け違え
ボタンのかけちがえ · botannokakechigae
salah paham sejak awal; memulai dengan langkah yang salah; salah mengancingkan baju
being at cross-purposes from the start; getting off on the wrong foot; doing up one's buttons wrongly
甲鉄
こうてつ · koutetsu
baju zirah; pelat baja pelindung
armor; armour; armor plate; armour plate
稽古着
けいこぎ · keikogi
pakaian latihan; baju latihan
training clothes (judo, kendo, etc.); practice suit
空手着
からてぎ · karategi
seragam karate; baju karate
karate gi; karate uniform
野球拳
やきゅうけん · yakyuuken
yakyūken; permainan buka baju batu-gunting-kertas
yakyūken; strip version of rock, paper, scissors (similar to strip poker)
袂を絞る
たもとをしぼる · tamotooshiboru
berderai air mata; menangis tersedu-sedu; memeras lengan baju basah air mata
to shed many tears; to weep; to wring dry one's sleeve (which has been soaked by tears)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.