Kamus Jepang–Indonesia
Arti 袂を絞る (たもとをしぼる, tamotooshiboru) dalam Bahasa Indonesia
袂を絞る
たもとをしぼる
tamotooshiboru
袂を絞る (たもとをしぼる, tamotooshiboru) artinya berderai air mata, menangis tersedu-sedu, memeras lengan baju basah air mata. Kelas kata: ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan).
- 1. ungkapankata kerja golongan 1 (godan) terjemahan otomatis
berderai air mata; menangis tersedu-sedu; memeras lengan baju basah air mata
to shed many tears; to weep; to wring dry one's sleeve (which has been soaked by tears)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 袂を絞る
- Cara baca
- たもとをしぼる
- Romaji
- tamotooshiboru
- Kelas kata
- ungkapan, kata kerja golongan 1 (godan)
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: berderai air mata,menangis tersedu-sedu
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N2
絞る
しぼる · shiboru
memeras
to wring (towel, rag); to squeeze (fruit to extract juice); to rack (one's brains); to extort
- N5
絞める
しめる · shimeru
mencekik; menjerat
to strangle; to constrict
絞殺
こうさつ · kousatsu
pencekikan hingga tewas; kematian akibat cekikan
strangling (to death); strangulation
絞り込む
しぼりこむ · shiborikomu
memeras; mempersempit pilihan; memeras hingga kering; menyaring
to squeeze; to narrow down; to wring out; to refine
お絞り
おしぼり · oshibori
handuk basah; handuk hangat untuk tangan
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
絞首刑
こうしゅけい · koushukei
hukuman gantung; eksekusi gantung
death by hanging; execution by hanging
絞り
しぼり · shibori
teknik celup ikat; apertur; penyempitan; pemerasan
shibori; aperture; contraction; squeeze
- N2
絞
こう · kou
hukuman gantung
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
- N5
絞まる
しまる · shimaru
tercekik; terhimpit
to be strangled; to be constricted
- N3
絞刑
こうけい · koukei
hukuman mati dengan digantung
death by hanging
- N1
絞縄
こうじょう · koujou
thòng lọng treo cổ; dây treo cổ
hangman's noose; halter; rope to hang a criminal
- N2
絞死
こうし · koushi
kematian akibat jeratan
death by strangulation; ligature strangulation
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.