Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “bawaan”
Bahasa Jepangnya bawaan adalah 内蔵 (ないぞう, naizou), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “bawaan”
- N1
内蔵
ないぞう · naizou
internal; bawaan; dilengkapi dengan
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
- N1
先天的
せんてんてき · sententeki
bawaan; apriori; kodrati; sejak lahir
inborn; a priori; innate; inherent
- N1
固有
こゆう · koyuu
khas; eigen-; bawaan; unik
characteristic (of); eigen-; peculiar (to); inherent (in)
- N1
生まれつき
うまれつき · umaretsuki
sejak lahir; alami; bawaan
by nature; by birth; naturally; natural
持ち前
もちまえ · mochimae
bawaan; alami; sifat khas
natural; inborn; innate; inherent
ビルトイン
birutoin
tertanam; bawaan
built-in
- N4
生来
せいらい · seirai
secara alami; sejak lahir; seumur hidup; bawaan
by nature; since birth; naturally; in one's (entire) life
先天
せんてん · senten
bawaan; alami
inherent; innate
後天性
こうてんせい · koutensei
bawaan; a posteriori
acquired; a posteriori
省略時
しょうりゃくじ · shouryakuji
bawaan
default
生得
せいとく · seitoku
sifat atau kepribadian bawaan; melekat; bawaan
one's nature or personality; inherent; innate
デフォ
defo
bawaan; standar
default
本有的
ほんゆうてき · hon'yuuteki
bawaan; alami
innate
定義済み
ていぎずみ · teigizumi
bawaan; sudah ditentukan
built-in; predefined
内的
ないてき · naiteki
batiniah; hakiki; mental; bawaan
inner; intrinsic; mental; inherited
天賦
てんぷ · tenpu
alami; bawaan; sejak lahir
natural (e.g. talent); innate; inborn; inherent
ビィルトイン
biirutoin
bawaan
built-in
作り付け
つくりつけ · tsukuritsuke
bawaan; terpasang tetap
built-in; fixed; attached
組み込み
くみこみ · kumikomi
sisipan cetak; bawaan; penyisipan; tertanam
cut-in (printing); built-in; insertion; predefined
本然
ほんぜん · honzen
alami; bawaan; hakiki
natural; inborn; inherent; innate
生得的
せいとくてき · seitokuteki
bawaan; alami; melekat
innate; inherent; natural; inborn
Kata yang artinya mengandung “bawaan”
- N5
荷物
にもつ · nimotsu
barang; barang bawaan, paket, bagasi
luggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.); baggage
- N1
備わる
そなわる · sonawaru
dilengkapi dengan, memiliki (sifat bawaan)
to be furnished with; to be possessed of; to be among; to be provided with
持ち込み
もちこみ · mochikomi
barang bawaan sendiri; bagasi kabin
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
手荷物
てにもつ · tenimotsu
barang bawaan tangan, bagasi kecil
hand luggage; hand baggage
天性
てんせい · tensei
sifat bawaan; watak alami
nature; natural constitution; innate disposition
体質
たいしつ · taishitsu
kondisi bawaan tubuh
constitution (physical); character (of a group, organization, etc.); physical make-up; innate characteristics
持ち物
もちもの · mochimono
barang bawaan
one's property; personal effects; one's belongings
- N1
稟質
ひんしつ · hinshitsu
sifat bawaan
inborn nature
- N3
性
さが · saga
sifat bawaan; adat; takdir; tradisi
one's nature; custom; one's destiny; tradition
- N1
禀質
ひんしつ · hinshitsu
sifat bawaan
natural disposition
- N2
真性
しんせい · shinsei
sifat bawaan; asli; hakiki; esensial
inborn nature; genuine; intrinsic; essential
- N1
生身
しょうじん · shoujin
tubuh fisik Buddha atau bodhisatwa; tubuh bawaan sejak lahir
physical body of Buddha or a bodhisattva; body one is born with
- N1
気稟
きひん · kihin
karakter bawaan; temperamen; watak
innate character; temperament; disposition
- N1
善性
ぜんせい · zensei
kebaikan bawaan manusia
innate goodness of man
既定値
きていち · kiteichi
nilai bawaan
default value
天賦の才
てんぷのさい · tenpunosai
bakat alami; kemampuan bawaan; bakat sejak lahir
innate ability; innate talent; natural gift
デフォルトインスタンス
deforutoinsutansu
instans bawaan
default instance
先天性
せんてんせい · sentensei
bawaan lahir; kongenital
hereditary; congenital
繰り上がり
くりあがり · kuriagari
angka bawaan
increase in digit (e.g. if we add 2 to the number 9)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.