Bahasa Jepangnya “belahan”

retakan; liang vagina; celah; belahan

crack; opening of the vagina; crevice; slit

retakan; belahan; patahan

crack; split; break; fracture

sobekan; robekan; belahan

rent; tear; split

patahan; belahan

break; split

kayu bakar belahan; ranting untuk menyalakan api; kayu bakar

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

seluruh penjuru dunia; berbagai belahan dunia

every part of the world; all over the world; the four corners of the world

belahan bola; bentuk kubah

hemisphere; dome shape

belahan bokong terlihat

having buttock cleavage exposed (e.g. when sitting)

belahan kancing; lapisan depan pakaian

placket (clothing); facing

belahan bumi selatan

southern hemisphere

belahan pada batu permata; pembelahan kristal

cleavage (in gems)

celah bokong; belahan pantat

intergluteal cleft; natal cleft; cluneal cleft

sanggul mirip belahan persik

hairstyle of Meiji and Taisho era, featuring a bun resembling a halved peach

belahan bumi timur; dunia Timur

eastern hemisphere; the Orient

pembagian; membawa dua buntalan di bahu; belahan rambut tengah; pemisahan

divide; carrying two bundles tied together over one's shoulder; hair parted in the middle; parting

Belahan Bumi Utara

northern hemisphere

belahan bumi daratan

land hemisphere

hakama tanpa belahan; hakama tanpa gusset

hakama without gussets (worn by female students and later male students in the Meiji period); hakama without gores

belahan payudara oleh tali tas atau sabuk

appearance of a woman's breasts bisected by a seatbelt, shoulder bag strap, etc.

belahan samping payudara

side boob (side of a woman's breast exposed by clothing)

kayu bakar belahan

split firewood

tanda pencocok; tanda bukti; belahan tanda bukti

tally; check; piece of wood or paper split in half and given to each party as a form of proof (e.g. of a transaction)

belahan di pinggul hakama

vents at the hips of a pair of hakama

belahan bumi barat; dunia Barat

western hemisphere; the Occident

belahan bumi

hemisphere

celah longitudinal otak besar; celah pemisah belahan otak

great longitudinal fissure; longitudinal cerebral fissure; longitudinal fissure; interhemispheric fissure

belahan jiwa

soulmate

sayat ikan dari punggung; belahan di bagian belakang pakaian; belahan pada kayu untuk mencegah retak saat kering

slicing a fish down its back; slit in the back of a garment; split in a piece of lumber (to prevent splitting when drying)

garis pembatas; krisis; belahan rambut; saat penentuan

dividing line; crisis; parting (of the hair); decisive moment

belahan samping

side vents

belahan dada

cleavage (between breasts)

serat lurus; serat kayu belahan radial

straight grain; quartersawn grain

belahan kancing

placket

belahan dada

cleavage (between breasts)

celah kelenjar susu pada paus dan lumba-lumba; belahan dada

mammary slit (in whales, dolphins and porpoises); cleavage (between breasts)