Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “beranda”
Bahasa Jepangnya beranda adalah ベランダ (beranda).
Kata Jepang yang artinya “beranda”
Kata yang artinya mengandung “beranda”
- N1
縁側
えんがわ · engawa
beranda kayu rumah Jepang
engawa; bone at the base of a fin (esp. of a flatfish); external corridor on the outer side of traditional Japanese houses; meat at the base of a fin
前廊
ぜんろう · zenrou
serambi; beranda bertiang; ruang depan
porch; portico; colonnaded entranceway; ante-hall
濡れ縁
ぬれえん · nureen
beranda terbuka
open veranda; open verandah
縁先
えんさき · ensaki
tepi beranda
veranda edge
縁の下
えんのした · ennoshita
tak terlihat; di balik layar; luput dari perhatian; di bawah beranda
out of sight; in the background; unnoticed; under the veranda
縁の下の舞
えんのしたのまい · ennoshitanomai
kerja keras tak terlihat; tarian di luar panggung pada 22 bulan kedua kalender lunar di Kuil Tennōji Osaka; tugas tanpa pamrih; tarian di bawah beranda
hard work gone unnoticed; off-stage dance that used to be performed on the 22th of the 2nd month in the lunar calendar in Osaka's Tennōji temple; thankless task; a dance under a veranda
端居
はしい · hashii
duduk di beranda
sitting on a veranda
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.