Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berbagai”
Bahasa Jepangnya berbagai adalah 色々 (いろいろ, iroiro), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berbagai”
Kata yang artinya mengandung “berbagai”
- N1
彼是
あれこれ · arekore
ini dan itu; sekitar; berbagai hal; kurang lebih
this and that; around; this or that; about
- N3
物事
ものごと · monogoto
hal-hal; berbagai perkara
things; everything
- N1
諸
しょ · sho
berbagai ~
various; many; several
- N3
方々
ほうぼう · houbou
ke mana-mana; di berbagai tempat
here and there; this way and that way; everywhere; all over
- N1
彼方此方
あちこち · achikochi
di sana-sini; kacau; berbagai tempat; campur aduk
here and there; muddled; various places; confused
- N3
様々
さまざま · samazama
bermacam-macam; berbagai macam
various; varied; diverse; all sorts of
- N1
転戦
てんせん · tensen
berpindah medan perang; bertempur di berbagai front
moving from one battlefield to another; fighting on successive fronts; fighting in various battles
- N1
種々
しゅじゅ · shuju
beragam; berbagai macam; bermacam-macam
various; a variety of; all kinds of; many
- N3
兎角
とかく · tokaku
melakukan ini-itu; cenderung; bagaimanapun; berbagai macam (hal negatif)
(doing) various things; being apt to; at any rate; all sorts of (negative things)
- N2
各地
かくち · kakuchi
berbagai daerah
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
- N1
各種
かくしゅ · kakushu
segala jenis; berbagai macam
every kind; all sorts
- N2
揉む
もむ · momu
menggosok; memijat; berdebat; melatih
to rub; to massage; to argue; to train
諸国
しょこく · shokoku
berbagai negara; berbagai daerah; berbagai provinsi
various countries; various regions; various provinces
何かと
なにかと · nanikato
bermacam-macam; dalam berbagai hal
one way or another; in many ways; in various ways
色々あって
いろいろあって · iroiroatte
karena berbagai hal; karena banyak alasan
what with this and that; for a number of reasons
随所
ずいしょ · zuisho
di mana-mana; di berbagai tempat
everywhere; all over the place; here and there; at every turn
煮込む
にこむ · nikomu
merebus lama; memasak berbagai bahan bersama; mengungkep
to boil well; to cook (various ingredients) together; to stew; to simmer (for a long time)
歴任
れきにん · rekinin
berbagai jabatan; jabatan berturut-turut
successive jobs; consecutive jobs
何だかんだ
なんだかんだ · nandakanda
ini dan itu; berbagai hal
something or other; one thing or another; this or that
色んな
いろんな · ironna
berbagai macam
various; a variety of; all sorts of; many (different)
多角的
たかくてき · takakuteki
beragam sisi; multilateral; berbagai segi
multilateral; many-sided; diversified
世界各地
せかいかくち · sekaikakuchi
seluruh penjuru dunia; berbagai belahan dunia
every part of the world; all over the world; the four corners of the world
そんなこんな
sonnakonna
ini dan itu; berbagai hal
this and that; various things
- N1
雑木
ぞうき · zouki
berbagai jenis pohon kecil; pohon aneka jenis
various kinds of small trees; assorted trees
- N1
諸藩
しょはん · shohan
berbagai wilayah feodal; berbagai daerah kekuasaan
various fiefdoms; various domains
- N1
諸徳
しょとく · shotoku
berbagai kebajikan; banyak pendeta saleh; bermacam-macam kebajikan
various virtues; many virtuous priests; all kinds of virtues
- N2
諸点
しょてん · shoten
berbagai pokok bahasan; berbagai hal
various points (of discussion); various places; various spots; various matters
- N3
諸苦
しょく · shoku
berbagai penderitaan
numerous sufferings; various kinds of suffering
- N1
諸事
しょじ · shoji
berbagai urusan; segala hal
various matters; everything
- N1
彼方此方
かなたこなた · kanatakonata
di sana-sini; berbagai tempat; ke mana-mana
here and there; various places; all around; all over
- N3
邦国
ほうこく · houkoku
negara; berbagai negara; negeri
country; various countries; state
- N1
異類
いるい · irui
berbagai jenis; jenis-jenis berbeda
varieties; different kinds
- N2
諸天
しょてん · shoten
berbagai dewa; para dewa
various deities; the gods
- N1
諸寺
しょじ · shoji
berbagai kuil
various temples
- N1
諸般
しょはん · shohan
berbagai hal
various; several
- N1
綜芸
そうげい · sougei
perpaduan berbagai seni
synthesis of varied arts
- N3
八達
はったつ · hattatsu
jalan ke segala arah; transportasi mudah; kemampuan di berbagai bidang
(roads) running in all directions; convenient transportation; ability in any line
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.