Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berbakti”
Bahasa Jepangnya berbakti adalah 一途 (いちず, ichizu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berbakti”
Kata yang artinya mengandung “berbakti”
- N3
不孝
ふこう · fukou
durhaka kepada orang tua; mengutuk orang tua; membuang anak sendiri; tidak berbakti
undutifulness to one's parents; (the crime of) cursing one's parents; disowning one's child; lack of filial piety
- N1
孝女
こうじょ · koujo
anak perempuan berbakti
filial daughter
- N2
孝子
こうし · koushi
anak berbakti
filial child
女房孝行
にょうぼうこうこう · nyouboukoukou
berbakti kepada istri; terlalu memanjakan istri
being devoted to one's wife; uxorious
世話女房
せわにょうぼう · sewanyoubou
istri yang sangat berbakti
perfectly dedicated wife
愛日
あいじつ · aijitsu
sinar matahari musim dingin; memanfaatkan setiap hari; berbakti kepada orang tua
winter daylight; trying to make the most of each day; winter sunlight; devoting oneself to one's parents
忠孝両全
ちゅうこうりょうぜん · chuukouryouzen
berbakti sebagai anak dan abdi; setia dan berbakti kepada orang tua
being a good son and a loyal subject; possessing loyalty and filial piety
不孝者
ふこうもの · fukoumono
anak durhaka; anak tak berbakti; anak tak tahu terima kasih
unfilial son; undutiful son; thankless son; unfilial daughter
奥さん孝行
おくさんこうこう · okusankoukou
berbakti kepada istri; melakukan sesuatu untuk istri
devotion to one's wife; doing things for one's wife
孝行のしたい時分に親はなし
こうこうのしたいじぶんにおやはなし · koukounoshitaijibunnioyahanashi
saat ingin berbakti, orang tua telah tiada
when you are ready to be a filial child, your parents are already gone
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.