Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berbeda”
Bahasa Jepangnya berbeda adalah 違う (ちがう, chigau), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berbeda”
- N5
違う
ちがう · chigau
bukan, salah; berbeda
to differ (from); to be wrong; to become abnormal; isn't it?
- N2
別々
べつべつ · betsubetsu
terpisah; masing-masing; berbeda
separate; respective; different
- N3
異なる
ことなる · kotonaru
berbeda
to differ; to be different; to disagree; to vary
別個
べっこ · bekko
lain; berbeda; terpisah
another; different; separate; discrete
- N3
異
い · i
perbedaan pendapat; aneh; berbeda; janggal
difference (of opinion); strange; different; odd
- N5
違う
たがう · tagau
berbeda; bertentangan dengan; berubah menjadi tidak biasa; berlainan
to differ; to run counter to; to change (into something out of the ordinary); to be different
別様
べつよう · betsuyou
berbeda
different
何か別
なにかべつ · nanikabetsu
yang lain; berbeda; sesuatu yang lain
another; different; something else
ちげー
chigee
salah; berbeda; bukan begitu
wrong; different; not like that
色変わり
いろがわり · irogawari
perubahan warna; berbeda warna; berbeda; pemudaran warna
change of colour; differently coloured (but otherwise similar); different; changing colours
有らぬ
あらぬ · aranu
keliru; berbeda; tak terduga; tanpa dasar
wrong; different; unexpected; groundless
振るった
ふるった · furutta
berbeda; eksentrik; orisinal; mencolok
different; eccentric; original; striking
不一
ふいつ · fuitsu
salam hormat; berbeda
Very sincerely yours; different
異彩
いさい · isai
mencolok (biasanya warna); menonjol; berbeda
conspicuousness (usu. color); prominence; distinctiveness
Kata yang artinya mengandung “berbeda”
- N1
異論
いろん · iron
pendapat yang berbeda
different opinion; objection
- N1
区々
まちまち · machimachi
beragam; berbeda-beda; berlainan
various; diverse; different; divergent
- N1
独自
どくじ · dokuji
unik, khas, berbeda
original; independent; unique; one's own
によって異なる
によってことなる · niyottekotonaru
berbeda-beda tergantung
to differ depending on ...
に対して
にたいして · nitaishite
terhadap; mengenai; berbeda dengan
towards; against; regarding; in contrast with
異色
いしょく · ishoku
unik; warna berbeda; khas; istimewa
unique; different color (colour); distinctive; novel
他面
ためん · tamen
sisi lain; di sisi lain; sudut pandang berbeda
other side; on the other hand; another side; different angle
一味違う
ひとあじちがう · hitoajichigau
agak berbeda; berbeda dari biasanya
to be somewhat different (from before, from others, etc.)
かけ離れる
かけはなれる · kakehanareru
berjarak jauh; sangat berbeda; terpaut jauh; jauh dari
to be far apart (from); to be very different (from); to be a long way off (from); to be quite unlike
別人
べつじん · betsujin
orang lain (yang berbeda)
different person; another person; someone else; changed man
別問題
べつもんだい · betsumondai
hal lain; persoalan berbeda
different thing; another question; different case
異質
いしつ · ishitsu
berbeda sifat; heterogen
different (quality, nature); heterogeneous
格段
かくだん · kakudan
jauh berbeda, luar biasa (peningkatan)
dramatic (improvement); (far) better; remarkable (difference); exceptional
- N1
異字
いじ · iji
karakter berbeda; karakter varian; bentuk tulisan berbeda
different character; variant character; other character; different written form of a character
- N2
異
こと · koto
perbedaan; tidak biasa; hal berbeda; luar biasa
difference (from one another); unusual; different thing; extraordinary
- N1
異姓
いせい · isei
berbeda marga; berbeda nama keluarga
different surname; different family name
- N1
截然
せつぜん · setsuzen
jelas; tegas; berbeda nyata
clear; sharp; distinct; distinctive
- N1
参差
しんし · shinshi
berbeda-beda tinggi atau panjangnya
of uneven heights or lengths
- N1
異星
いせい · isei
planet berbeda; planet lain
different planet; another planet
- N1
異類
いるい · irui
berbagai jenis; jenis-jenis berbeda
varieties; different kinds
- N5
異体
いたい · itai
tubuh berbeda
different body
- N3
異版
いはん · ihan
edisi berbeda
different edition (e.g. of a book)
- N3
異腹
いふく · ifuku
anak dari ibu berbeda
child of a different mother
- N4
異見
いけん · iken
pendapat berbeda; teguran; pandangan berbeda; hardikan
different opinion; scolding; different view; reprimand
- N2
異義
いぎ · igi
makna berbeda; pendapat berbeda
different meaning; different opinion
古文字
こもじ · komoji
kanji (berbeda dari kana)
kanji (as opposed to kana)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.