Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berdiri”
Bahasa Jepangnya berdiri adalah 立ち上がる (たちあがる, tachiagaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berdiri”
- N3
立ち上がる
たちあがる · tachiagaru
berdiri; pulih; bangkit bertindak; bangkit untuk menyerang
to stand up; to recover; to (stand up and) take action; to rise (from a crouch) and make the initial charge
- N5
立つ
たつ · tatsu
berdiri
to stand (up); to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be (in difficulties, the lead, etc.); to leave (to do something)
静置
せいち · seichi
mendiamkan; berdiri
standing; to stand; to leave (e.g. for curd to form, fermentation to occur, etc.)
尻をあげる
しりをあげる · shirioageru
berdiri; pergi
to stand up; to leave
起き返る
おきかえる · okikaeru
bangkit; berdiri; bangun
to rise; to get up; to stand up; to sit up
みこしを上げる
みこしをあげる · mikoshioageru
bangkit dari tempat duduk; mulai bekerja; berdiri; mulai bertindak
to rise (from one's seat); to set to work; to stand up; to get started
お立ち
おたち · otachi
keberangkatan; berdiri; kepergian; mulai berangkat
departure; standing; leaving; starting
立っち
たっち · tatchi
berdiri tanpa bantuan; berdiri
standing up (without any support); standing
Kata yang artinya mengandung “berdiri”
- N1
自立
じりつ · jiritsu
mandiri, berdiri sendiri
independence; self-reliance
- N3
スタンド
sutando
tribun; kios; dudukan; lampu meja
stands; stand (e.g. newspaper stand); stand (e.g. inkstand); desk lamp
- N1
逆立ち
さかだち · sakadachi
berdiri dengan tangan; terbalik; berada dalam posisi terbalik
handstand; being upside down; headstand; being in reverse
立ち読み
たちよみ · tachiyomi
membaca sambil berdiri (di toko buku)
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
一戸建て
いっこだて · ikkodate
rumah tapak / rumah berdiri sendiri; rumah tunggal
detached house; stand-alone house; single-family home
プレス
puresu
mengepres; mesin pres; media massa; angkat beban posisi berdiri
pressing; press (machine); the press; military press (weight lifting)
起き上がりこぼし
おきあがりこぼし · okiagarikoboshi
boneka yang bisa berdiri kembali
tumbler; self-righting doll
林立
りんりつ · rinritsu
berdiri berdekatan; menjulang rapat
standing close together; bristling (with)
佇む
たたずむ · tatazumu
berdiri diam sejenak; berhenti
to stand (still) a while; to loiter; to stop
起立
きりつ · kiritsu
berdiri tegak
standing up
乱立
らんりつ · ranritsu
berdiri rapat tak beraturan; maju dalam jumlah besar; berdiri berdampingan; bersaing sebagai kandidat
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing (for election) in (excessively) large numbers; standing side by side; (too many candidates) competing with each other
老舗
しにせ · shinise
usaha turun-temurun yang sudah lama berdiri; toko lama yang sudah turun-temurun
long-established shop; shop of long standing; old shop
踏ん張る
ふんばる · funbaru
menjejakkan kaki kuat-kuat; bertahan; berdiri teguh; berusaha keras
to brace one's legs; to hold out; to stand firm; to persist
並立
へいりつ · heiritsu
berdiri berdampingan
standing abreast
連立
れんりつ · renritsu
koalisi; berdiri berdampingan; persekutuan; persatuan
coalition; standing side-by-side; alliance; union
立ち話
たちばなし · tachibanashi
berbincang sambil berdiri
talking while standing; standing around talking
棒立ち
ぼうだち · boudachi
berdiri tegak kaku; berdiri membatu; mengangkat kaki depan
standing upright; standing bolt upright; rearing
どなり立てる
どなりたてる · donaritateru
berdiri sambil berteriak
to stand and shout
立ち続け
たちつづけ · tachitsuzuke
keadaan terus berdiri
(being) kept standing
教壇に立つ
きょうだんにたつ · kyoudannitatsu
berdiri di podium; mengajar; menjadi guru
to stand on a podium; to teach; to be a teacher
スタンディングバー
sutandingubaa
bar untuk minum sambil berdiri
bar where one drinks while standing
立ち通し
たちどおし · tachidooshi
tetap berdiri; berdiri terus-menerus
remain standing; keeping standing (all the way)
立偏
たつへん · tatsuhen
radikal kanji berdiri di kiri
kanji "stand" radical at left
自立語
じりつご · jiritsugo
kata mandiri; unsur bahasa yang berdiri sendiri
independent word; free-standing Japanese language elements (not auxiliaries or particles)
逆立つ
さかだつ · sakadatsu
berdiri tegak; meremang; kusut
to stand on end; to bristle up; to be ruffled
立ち食い
たちぐい · tachigui
makan sambil berdiri; makan di warung kaki lima
eating while standing; eating at a (street) stall
立ちくらみ
たちくらみ · tachikurami
pusing saat berdiri; kepala terasa ringan; vertigo
dizziness (from standing up too fast); orthostatic syncope; lightheadedness; vertigo
スタンディング
sutandingu
posisi berdiri; berdiri diam; klasemen; tetap
standing; standing still (bicycle sprint technique used for positioning); standings; standing (e.g. army)
定在波
ていざいは · teizaiha
gelombang berdiri; gelombang stasioner
standing wave; stationary wave
佇み
たたずみ · tatazumi
berdiri diam; mata pencaharian
standing still; livelihood
角打ち
かくうち · kakuuchi
toko minuman keras sekaligus bar; minum sambil berdiri di toko; toko minuman keras sekaligus pub
combined liquor store and bar; drinking alcohol while standing in the shop; combined off-license and pub (licence)
戸建て
こだて · kodate
rumah terpisah; rumah berdiri sendiri
(separate) house; detached house
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.