Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berendam”
Bahasa Jepangnya berendam adalah 浸かる (つかる, tsukaru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berendam”
浸かる
つかる · tsukaru
terendam; terendam bumbu; larut sepenuhnya; berendam
to be submerged; to be pickled; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness); to be soaked
ひとっ風呂
ひとっぷろ · hitoppuro
mandi; berendam
(taking) a bath
入り浸る
いりびたる · iribitaru
lama menetap; lama berendam; sering nongkrong; berendam
to stay long; to be immersed (in water) for a long time; to hang around; to soak
Kata yang artinya mengandung “berendam”
- N3
湯治
とうじ · touji
terapi mata air panas; berendam untuk pengobatan
hot-spring cure; taking the baths
立ち寄り湯
たちよりゆ · tachiyoriyu
berendam di pemandian air panas tanpa menginap
bathing in a hot spring resort without spending the night
温泉浴
おんせんよく · onsen'yoku
berendam di pemandian air panas
bathing in a hot spring
入湯
にゅうとう · nyuutou
mandi air panas; berendam di pemandian air panas
taking a hot bath; bathing at hot springs
全身浴
ぜんしんよく · zenshin'yoku
mandi seluruh tubuh; berendam seluruh tubuh
full-body bath; full-body bathing
お風呂に入る
おふろにはいる · ofuronihairu
mandi berendam; mandi dengan pancuran; mandi
to take a bath; to take a shower; to have a bath
一風呂
ひとふろ · hitofuro
mandi berendam
(taking) a bath
行水を使う
ぎょうずいをつかう · gyouzuiotsukau
mandi berendam
to have a tub-bath
ひと浴び
ひとあび · hitoabi
mandi sebentar; berendam sebentar; berenang sebentar
quick bath; quick shower; quick dip (e.g. in the sea)
水風呂
みずぶろ · mizuburo
mandi air dingin; berendam air dingin
cold bath; taking a cold bath
湯あたり
ゆあたり · yuatari
pusing akibat berendam air panas
dizziness caused by prolonged hot bath
掛け湯
かけゆ · kakeyu
menyiram tubuh dengan air panas sebelum berendam; menyiram tubuh berulang kali dengan air panas; air panas untuk menyiram tubuh sebelum berendam
pouring hot water on oneself before entering the bathtub; pouring hot water on oneself repeatedly (type of hot-spring cure); hot water poured on oneself before entering the bathtub
温浴
おんよく · on'yoku
mandi air hangat; berendam air hangat
hot bath; warm bath
半身浴
はんしんよく · hanshin'yoku
mandi setengah badan; mandi berendam hingga pinggang
half body bathing; hip bath
湯疲れ
ゆづかれ · yuzukare
kelelahan akibat berendam lama
weariness caused by prolonged hot bath
長風呂
ながぶろ · nagaburo
mandi lama; berendam lama
long bath; staying in the bath for a long time
冷水浴
れいすいよく · reisuiyoku
mandi air dingin; berendam air dingin
cold bath; cold shower
座り湯
すわりゆ · suwariyu
bak berendam dengan tempat duduk
bath with (compartmentalized) ledges for sitting
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.