Kamus Jepang–Indonesia
Arti 浸かる (つかる, tsukaru) dalam Bahasa Indonesia
浸かる
つかる
tsukaru
浸かる (つかる, tsukaru) artinya terendam, berendam, terendam bumbu, teracar. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.
- 1. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
terendam; berendam
to be submerged; to be soaked
- 2. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
terendam bumbu; teracar
to be pickled; to be well seasoned
Catatan: esp. 漬かる
- 3. kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis
larut sepenuhnya; tenggelam dalam
to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
- Tulisan
- 浸かる、漬かる
- Cara baca
- つかる
- Romaji
- tsukaru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: terendam,berendam,terendam bumbu,teracar,larut sepenuhnya,tenggelam dalam
Kanji dalam kata ini
Kata terkait
- N1
浸す
ひたす · hitasu
merendam; membasahi; mencelupkan; melembapkan
to soak; to moisten; to dip; to wet
- N1
染みる
しみる · shimiru
menembus; perih; terpengaruh keburukan; merasakan dengan mendalam
to pierce; to sting (wound or sensitive area, etc.); to be infected (with vice); to feel keenly
- N4
漬ける
つける · tsukeru
merendam; mengasinkan (membuat acar)
to soak (in); to pickle; to steep; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
浸食
しんしょく · shinshoku
erosi; korosi
erosion; corrosion
浸水
しんすい · shinsui
terendam air, kebanjiran
inundation; submersion; flood
浸る
ひたる · hitaru
terendam; larut dalam; tergenang; menikmati
to be soaked in; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to be flooded; to give oneself over to
水浸し
みずびたし · mizubitashi
terendam; kebanjiran
submersion; inundation; being flooded
浸透
しんとう · shintou
meresap, penyebaran (pemahaman)
permeation (of thought, ideology, culture, etc.); permeation (of a liquid, etc.); osmosis; infiltration (e.g. of ideas)
- N1
浸出
しんしゅつ · shinshutsu
peresapan; rembesan; ekstraksi
infiltration; permeation; exudation; percolation
- N2
浸入
しんにゅう · shinnyuu
perembesan; banjir
infiltration (e.g. of water); flooding
- N3
浸染
しんぜん · shinzen
pencelupan warna; terpengaruh secara bertahap
dip-dyeing; being gradually influenced (by)
- N3
浸漬
しんし · shinshi
pencelupan; perendaman; perendaman dalam cairan
dipping; soaking; immersing
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.