Bahasa Jepangnya “bergabung”

menyilangkan; merakit; menjalin; bergulat

to cross (legs or arms); to put together; to braid; to grapple

bergabung; menjadi anggota; berlangganan

joining (a club, organization, etc.); becoming a member; entry; admission

mencampur; bertukar (kata, tembakan); menyilangkan; menggabungkan

to mix; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to combine

pertemuan aliran; bergabung; penggabungan; menyatu

confluence (of rivers); joining (of people, groups, parties, etc.); flowing together; union

memanjang; menghadiri; mendaftar; berkaitan

to extend; to attend; to enrol; to have a connection

bercampur; berbaur; bergabung

to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with

bergabung; masuk kelompok

joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment

keanggotaan; bergabung

admission (to a society, club, etc.); joining; entrance; enrollment

bergabung; menjadi anggota; masuk jajaran

joining (a group); becoming a member (of); joining the ranks (of)

saling terkait; cocok satu sama lain; bergabung; bercampur

to interlace; to fit together; to combine; to mingle

menyatu; melebur; bergabung

to accrete; to become whole; to come together

berkumpul; menikah; bergabung; menjadi suami istri

to come together; to get married; to join; to become a married couple

bergabung

join

bergabung; menyatukan; mencampur

to join together; to sum up; to combine; to unite

bermitra; bergabung; bergulat

to form a partnership or association; to join together; to grapple with

bergabung; disatukan; berpadu; menyatu

to join; to be put together; to combine; to unite

bertambah, bergabung

to be added to; to join in (e.g. a group of friends); to increase (e.g. heat); to be applied (e.g. heat, pressure)

bercampur; bergaul; tercampur; berbaur

to be mixed; to associate with; to be blended with; to mingle with

menyusun berderet; bergabung dengan; merangkai; mengajak serta

to line up; to add (to a group); to link; to take along with

asli daerah setempat; sejak awal bergabung; keturunan asli; berkarier sejak awal

native-born; (belonging) from the start (to a group, organization, etc.); trueborn; career (e.g. diplomat)

bergabung kembali dengan partai

rejoining a political party

bergabung dengan partai politik

joining a political party

bergabung dengan kabinet

joining the cabinet

keanggotaan, bergabung (organisasi)

joining (an association, agreement, etc.); participation; affiliation; accession

naik kapal; bergabung dengan kapal

to get on aboard; to join a ship

berpegangan tangan; melakukan bersama; bergabung tenaga; bergandengan tangan

to hold hands; to do together; to join forces; to join hands

bergabung dengan kelompok

to join (a group)

mobil yang bergabung ke jalur

merging car; car merging into a lane

ikut bergabung; ikut ambil bagian; ikut nimbrung

to join in; to have a share in; to get in on the act

beramai-ramai; mengeroyok; bergabung tenaga

in a crowd; ganging up (on); joining forces

upaya bersama; solidaritas; bergabung tenaga

combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)

kembali bergabung dengan klub

returning to a club (one was formerly a member of)

memeluk agama; bergabung dengan agama

entering a faith; joining a religion

bergabung dengan klub

joining a club

memasuki kuil; bergabung sebagai pendeta kuil; mengunjungi kuil; menjadi kepala pendeta kuil

entering a temple; joining a temple as a priest or head priest; visiting a temple

upaya bersama; solidaritas; bergabung tenaga

combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)

masuk kembali; bergabung kembali; mendaftar kembali

to re-enter; to rejoin; to re-enrol

jika tak bisa mengalahkan, bergabunglah; tak bisa melawan penguasa; lebih baik bergabung dengan lawan kuat

if you can't beat them; join them; you can't fight city hall; if your adversaries are stronger than you, it is better to join their side than to fight them

waspadai kendaraan yang bergabung

(beware of) merging traffic

tumbuh bersama; bergabung melakukan sesuatu

to grow together; to join together (in doing something)