Bahasa Jepangnya “bergolak”

bergolak; mengalami masa sulit; murung; berombak besar

to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be gloomy; to be broke

longgar; berlimpah; berguncang-guncang; kebesaran

loose (of clothing); plenty (of pouring a liquid); sloshing about (e.g. of water in one's stomach); loose-fitting

seperti gemuruh air yang mengalir deras; bergolak; meluap; menggelegak

as the sound of surging water; vigorous; surging; welling

mendidih; bergolak

to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil

mendidih; muncul; menjadi bersemangat; bergolak

to boil up; to arise; to get excited; to come to the boil

mendidih; bergolak; meluap; bergejolak

to boil; to roil (e.g. waterfall, torrent); to well up (of emotions); to seethe

mendidih; kepanasan; bergolak

to boil; to be oppressed by heat; to seethe

turbulensi udara; udara bergolak

(air) turbulence; turbulent air

kental; bernyala redup; terkantuk-kantuk; bermalas-malasan

sticky; weakly (of a flame); dozing off; sluggishly

mendidih bergolak; bersemangat

to boil strongly; to be excited

masa penuh gejolak; masa perang bergolak

turbulent (troubled) times; turbulent war period