Kamus Jepang–Indonesia

Arti 湧き上がる (わきあがる, wakiagaru) dalam Bahasa Indonesia

湧き上がる (わきあがる, wakiagaru) artinya mendidih, bergolak, muncul, meletus. Kelas kata: kata kerja golongan 1 (godan), intransitif.

湧き上がる

わきあがる

wakiagaru

Arti dan penjelasan

  1. 1.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    mendidih; bergolak

    to boil up; to come to the boil; to seethe

    Catatan: esp. 沸き上がる

  2. 2.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    muncul; meletus

    to arise; to break out

  3. 3.
    kata kerja golongan 1 (godan)intransitif terjemahan otomatis

    menjadi bersemangat; gempar

    to get excited; to be in uproar

Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.

Info kata

Tulisan
湧き上がる、沸き上がる、わき上がる、涌き上がる、湧きあがる、沸きあがる、湧き上る、沸き上る、涌きあがる、湧上る、沸上がる
Cara baca
わきあがる
Romaji
wakiagaru
Kelas kata
kata kerja golongan 1 (godan), intransitif
Level JLPT
Tidak ada tanda level

Cari kata Jepang lain untuk: mendidih, bergolak, muncul, meletus, menjadi bersemangat, gempar

Contoh kalimat

  • 彼(かれ)は胸中(きょうちゅう)に愛国心(あいこくしん)が湧(わ)き上(あ)がるのを感(かん)じた。

    Dia merasakan semangat patriotisme berkobar di dadanya.(terjemahan otomatis)

    He felt patriotism rise in his breast.

    Tatoeba #108315

  • 野茂(のも)が打者(だしゃ)をおさえると観客(かんきゃく)がわきあがります。

    It causes quite a sensation when Nomo pitches a no-hitter.

    Tatoeba #79579

  • 心(こころ)の奥(おく)からわきあがる。

    Tatoeba #145596

Contoh kalimat dari Tatoeba, lisensi CC BY 2.0 FR. Terjemahan bertanda "terjemahan otomatis" dan contoh bertanda "contoh buatan AI" dibuat dengan AI oleh Pupulingual.

Kanji dalam kata ini

Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.

Kata terkait

Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual

Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.