Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berhenti”
Bahasa Jepangnya berhenti adalah 退く (どく, doku), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berhenti”
- N3
退く
どく · doku
menyingkir; mengundurkan diri; memberi jalan; pensiun
to step aside; to resign; to move (out of the way); to retire
- N1
途絶える
とだえる · todaeru
terhenti; berhenti; terputus
to stop; to cease; to come to an end; to cut off
- N4
止める
やめる · yameru
berhenti; membatalkan; menghentikan; mengakhiri
to stop (an activity); to cancel; to cease; to abandon
- N2
停止
ていし · teishi
berhenti
stoppage; ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of payment, a licence, etc.); suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person
- N2
立ち止まる
たちどまる · tachidomaru
berhenti mendadak; berhenti; terdiam
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause
- N1
絶える
たえる · taeru
punah; berhenti; habis; terputus
to die out; to cease; to peter out; to be stopped
- N1
途切れる
とぎれる · togireru
terputus; berhenti; terjeda
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short
- N4
止まる
とまる · tomaru
[lift] berhenti; berhenti
to stop (moving); to stop (doing, working, being supplied); to alight; to come to a stop
ストップ
sutoppu
berhenti; menghentikan
stop
佇む
たたずむ · tatazumu
berdiri diam sejenak; berhenti
to stand (still) a while; to loiter; to stop
終息
しゅうそく · shuusoku
berakhir; berhenti
cessation; (coming to an) end
ギブアップ
gibuappu
menyerah; berhenti; mengaku kalah
giving up; quitting; surrendering
- N1
仕舞い
じまい · jimai
akhir; keburu berakhir sebelum sempat; berhenti; penutupan
ending; ending before one had time to do something one wanted or intended to; quitting; closing
- N4
止まる
やまる · yamaru
berhenti; usai; terhenti
to cease; to stop; to be over
- N1
終止
しゅうし · shuushi
penghentian; pemberhentian; berhenti
termination; cessation; stop
- N5
措く
おく · oku
berhenti; membiarkan; mengecualikan; menghentikan
to stop (doing something); to leave as is; to exclude; to cease
- N1
止し
よし · yoshi
berhenti; menghentikan; menyerah
quitting; ceasing; giving up
宿する
しゅくする · shukusuru
menginap; berhenti
to stay (at); to stop (at)
放擲
ほうてき · houteki
meninggalkan; mengabaikan; berhenti
abandoning; giving up; quitting
離れ去る
はなれさる · hanaresaru
lepas; berhenti
to break loose; to quit
止めにする
やめにする · yamenisuru
berhenti; berhenti total; mengakhiri
to stop; to quit; to put an end to
停留
ていりゅう · teiryuu
berhenti; menghentikan
stop; halt
踏みとどまる
ふみとどまる · fumitodomaru
bertahan; berhenti; tetap bertahan; menghentikan
to stay on; to stop (doing); to remain; to give up
お止し
およし · oyoshi
berhenti; sudahi; hentikan
stop (it); quit (doing); cut it out
止めておく
やめておく · yameteoku
melewatkan; berhenti; mengabaikan; menyudahi pekerjaan
to pass; to cut it out; to pass on; to knock off (for the day)
止まれ
とまれ · tomare
berhenti
Stop
絶する
ぜっする · zessuru
jauh melampaui; berakhir; sangat melebihi; berhenti
to exceed (by a lot); to end; to (far) surpass; to cease
プルアップ
puruappu
pull-up; menarik ke atas; berhenti; menarik pesawat ke atas
pull-up (exercise); pull-up (e.g. resistor); stopping; pulling up (an aircraft)
Kata yang artinya mengandung “berhenti”
- N2
停車
ていしゃ · teisha
berhenti (kendaraan)
stopping (of a train, car, etc.); stop
- N3
辞める
やめる · yameru
berhenti, mengundurkan diri
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
- N1
一息
ひといき · hitoiki
satu tarikan napas; sekejap; jeda; sekali jalan
one breath; time of one breath; pause; (doing in) one go
- N3
止す
よす · yosu
berhenti / hentikan
to stop (doing); to cease; to desist; to drop
- N4
止む
やむ · yamu
[hujan] berhenti; reda, berhenti (hujan, angin)
to cease; to stop; to be over
- N3
離れる
はなれる · hanareru
terpisah; pergi; berhenti dari pekerjaan; kehilangan hubungan dengan
to be separated; to leave; to leave (a job, etc.); to lose connection with
- N3
切り
きり · kiri
akhir; batas; tanggal penyerahan kontrak berjangka; bagian akhir lagu noh
end; bound; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song)
- N5
差す
さす · sasu
bersinar; terlihat; berwarna; air naik
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels)
- N1
退職
たいしょく · taishoku
pensiun / berhenti dari pekerjaan; berhenti kerja
retirement; resignation
廃業
はいぎょう · haigyou
menutup usaha; berhenti praktik; pensiun
discontinuation (of business); closing down; giving up (one's practice); retiring
直行
ちょっこう · chokkou
langsung menuju; tindakan tegas; perilaku jujur; tanpa berhenti
going straight (to); unwavering action; upright conduct; going direct
投じる
とうじる · toujiru
melempar; mengabdikan diri; menginvestasikan; memberikan
to throw; to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to administer (medicine)
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.