Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berkaca-kaca”
Bahasa Jepangnya berkaca-kaca adalah 熱いものが込み上げる (あついものがこみあげる, atsuimonogakomiageru), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berkaca-kaca”
熱いものが込み上げる
あついものがこみあげる · atsuimonogakomiageru
berkaca-kaca
to get teary-eyed
涙を浮かべる
なみだをうかべる · namidaoukaberu
berkaca-kaca; hampir menangis
to have tears in one's eyes; to be close to crying
涙がちょちょぎれる
なみだがちょちょぎれる · namidagachochogireru
berkaca-kaca; menangis tak tertahankan
to have tears in one's eyes; to be unable to stop crying
涙ぐむ
なみだぐむ · namidagumu
berkaca-kaca; terharu hingga menangis
to have tears in one's eyes; to be moved to tears
涙腺が緩む
るいせんがゆるむ · ruisengayurumu
terharu hingga menangis; berkaca-kaca
to get teary; to be moved to tears
Kata yang artinya mengandung “berkaca-kaca”
目が据わる
めがすわる · megasuwaru
bermata sayu (karena mabuk atau marah); bermata berkaca-kaca
to have glazed eyes (when drunk, angry, etc.); to have glassy eyes
涙目
なみだめ · namidame
mata berkaca-kaca
teary eyes
うるっと
urutto
bermata berkaca-kaca; sedikit lembap; hampir menangis; sedikit berkilau
with tears in one's eyes; with a hint of moisture; on the verge of tears; slightly moistly
うるうる
uruuru
bermata berkaca-kaca; lembap; basah
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.