Bahasa Jepangnya “berkuasa”

dominan; berkuasa

dominant; ruling

unggul; dominan; berkuasa

overwhelming; overpowering; prevailing

merajalela; berkuasa; mendominasi

rampancy; prevalence; domination

melompat-lompat; merajalela; berkuasa

jumping about; rampancy; domination

mengakar kuat; berkuasa; melingkar dan menetap; mapan

becoming firmly established; exercising authority; settling in a coiled shape; putting down strong roots

berkuasa; memegang kendali pemerintahan

to come to power; to assume the reins of government

berpengaruh; berkuasa; makmur

influential; powerful; popular; prosperous

berpengaruh; berkuasa; makmur

influential; powerful; popular; prosperous

pemerintahan yang berkuasa, rezim

(political) administration; political power

bersikap sombong, sok berkuasa

to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing

partai berkuasa (koalisi)

ruling party; government party; party in power; government

negara kuat; negara berkuasa

strong nation; powerful country

angkuh, sok berkuasa

arrogant; haughty; insolent

keluarga berpengaruh; orang yang berkuasa

influential family; the man in power

naga yang naik ke langit; orang yang sangat berkuasa dan kaya

dragon that has ascended to the heavens; person who has acquired immense wealth and power

orang berjaya; orang berkuasa

prosperous person; powerful person

keluarga berpengaruh; orang berkuasa

influential family; the man in power

keluarga kaya dan berkuasa

wealthy and powerful family

anggota parlemen dari partai berkuasa

Diet member from the ruling parties; member of parliament in the governing party; ruling party legislator

merajalela; berkuasa sewenang-wenang

being rampant; domination

kekaguman terhadap pihak berkuasa

admiration of the powerful

kehendak untuk berkuasa

will to power

pemerintahan berumur pendek; masa berkuasa singkat; Seratus Hari Napoleon

very short-lived regime; very brief reign; (Napoleon's post-Elba) Hundred Days

hei!; sok berkuasa; ayo!; memaksa

hey!; pushy; c'mon!; overbearing

keluarga berkuasa

powerful family

duta besar berkuasa penuh

ambassador plenipotentiary

pengikut berpengaruh; pejabat istana berkuasa

influential vassal; powerful retainer; powerful courtier

berkuasa penuh; menjadi pemimpin; mendominasi

to reign supreme; to assume the leadership (hegemony); to dominate

nafsu berkuasa

lust for power

kembali berkuasa

return to power

dengan bebas; sesuka hati; sepenuhnya berkuasa

freely; in complete control of; with complete freedom; at will

suara dari langit; instruksi rahasia; pendapat tokoh berpengaruh; keputusan orang berkuasa

heavenly voice; off the record instructions; influential person's opinion; powerful person's verdict

kekuasaan besar dan status tinggi; orang berkuasa dan terpandang

great power and high status; person with power and status

koalisi partai berkuasa

ruling coalition

orang berkuasa

great and powerful person

duta besar berkuasa penuh

ambassador extraordinary and plenipotentiary

tokoh berpengaruh; orang berkuasa; orang penting

influential person; powerful person; big wheel; big gun

partai berkuasa minoritas; pemerintahan minoritas

minority party in power; minority government

berkuasa sendirian; berjaya tanpa tandingan; tak tertandingi

being the sole master of the situation; reigning supreme; standing unchallenged

Yang Mulia Kaisar; kaisar saat ini; kaisar yang berkuasa

His Majesty the Emperor; the present emperor; the reigning emperor