Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berlagak hebat”
Bahasa Jepangnya berlagak hebat adalah 肩肘を張る (かたひじをはる, katahijioharu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berlagak hebat”
肩肘を張る
かたひじをはる · katahijioharu
berlagak berani; bersikap formal; berlagak hebat; bersikap kaku
to put on a bold front; to act formally; to act big; to act stiffly
勿体をつける
もったいをつける · mottaiotsukeru
berlagak penting; berlagak hebat
to put on airs; to assume importance
威張りくさる
いばりくさる · ibarikusaru
berlagak hebat; sombong
to throw one's weight around; to be puffed up
吹き飛ばす
ふきとばす · fukitobasu
menerbangkan; menghalau; membual; meniup hingga lepas
to blow away; to dispel; to talk big; to blow off
ホラを吹く
ほらをふく · horaofuku
membual; menyombongkan diri; berlagak hebat
to boast; to brag; to talk big
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.