Kamus Indonesia–Jepang
Bahasa Jepangnya “berpengalaman”
Bahasa Jepangnya berpengalaman adalah 経験豊富 (けいけんほうふ, keikenhoufu), atau kata lain di bawah.
Kata Jepang yang artinya “berpengalaman”
経験豊富
けいけんほうふ · keikenhoufu
berpengalaman; ahli
experienced; well-versed
甲羅を経る
こうらをへる · kouraoheru
berpengalaman; makin mahir
to accumulate years of experience; to become proficient
老成
ろうせい · rousei
matang; dewasa sebelum waktunya; berpengalaman; matang untuk usianya
mature; precocious; experienced; mature for one's age
熟練した
じゅくれんした · jukurenshita
berpengalaman; terampil; mahir
experienced; skilled; proficient
場所を踏む
ばしょをふむ · bashoofumu
berpengalaman; terbiasa
to gain experience; to grow accustomed (to something)
老巧
ろうこう · roukou
berpengalaman; matang; veteran
experienced; seasoned; veteran
慣れた
なれた · nareta
berpengalaman; terbiasa
experienced; practiced; practised; familiar
老練
ろうれん · rouren
berpengalaman; mahir
experienced; veteran; skilled; expert
経験済み
けいけんずみ · keikenzumi
berpengalaman; sudah pernah mengalaminya
experienced; already had an experience (with something)
歴戦
れきせん · rekisen
veteran; tangguh dalam pertempuran; berpengalaman
veteran (e.g. soldier); battle-hardened; seasoned; (of) long military service
手慣れた
てなれた · tenareta
terampil; berpengalaman; mahir
practiced; skilled; experienced; accomplished
練れる
ねれる · nereru
teruleni dengan baik; matang; berpengalaman; berwawasan luas
to be well-kneaded; to be seasoned; to be experienced; to be mature and well-rounded
臈たける
ろうたける · routakeru
anggun; berpengalaman; elegan; matang
to be elegant (usu. of a woman); to become well-experienced; to be graceful; to mature
経験あり
けいけんあり · keiken'ari
pernah mengalami; berpengalaman
having experienced (something); having had the experience (of)
百戦錬磨
ひゃくせんれんま · hyakusenrenma
berpengalaman; tangguh ditempa kesulitan
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten
Kata yang artinya mengandung “berpengalaman”
- N1
不肖
ふしょう · fushou
tidak layak; saya; tidak cakap; tidak beruntung
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; incompetent; unfortunate
- N1
慣れ
なれ · nare
latihan; terbiasa dengan; pengalaman; nyaman dengan
practice; being used to; experience; being comfortable with
- N1
未熟
みじゅく · mijuku
belum matang, belum berpengalaman
unripe; immature; green; inexperienced
ベテラン
beteran
veteran; orang berpengalaman; senior
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
経験者
けいけんしゃ · keikensha
orang berpengalaman; orang yang pernah mengalaminya
experienced person; person who has had a particular experience
不慣れ
ふなれ · funare
kurang berpengalaman; tidak terbiasa
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
- N3
初
ウブ · ubu
belum berpengalaman; belum berpengalaman dalam cinta; lugu; polos
inexperienced (in life experience); inexperienced (in love); unsophisticated; innocent
- N1
黄吻
こうふん · koufun
orang muda yang belum berpengalaman
young and inexperienced person
粋人
すいじん · suijin
orang berselera halus; orang berpengalaman; orang yang suka bergaul; orang berkelas
person of refined tastes; man of the world; man about town; sophisticated person
青し
あおし · aoshi
biru; hijau; pucat; mentah
blue; green; pale; unripe
訳知り
わけしり · wakeshiri
orang berpengalaman; paham seluk-beluk asmara
man of the world; experienced in matters of the heart
世渡り上手
よわたりじょうず · yowatarijouzu
pandai bergaul; orang berpengalaman; kosmopolitan
having worldly wisdom; worldly person; cosmopolitan
学識経験者
がくしきけいけんしゃ · gakushikikeikensha
orang berilmu dan berpengalaman
person of learning and experience
筍医者
たけのこいしゃ · takenokoisha
dokter muda kurang berpengalaman
young, inexperienced doctor
古狐
ふるきつね · furukitsune
rubah tua; orang berpengalaman; siasat licik
old fox; old-timer; schemer
人生の大先輩
じんせいのだいせんぱい · jinseinodaisenpai
orang jauh lebih tua dan berpengalaman
person much older than oneself (who has much more life experience)
未熟者
みじゅくもの · mijukumono
orang belum berpengalaman; pemula; orang baru; tangan hijau
inexperienced person; novice; greenhorn; green hand
若輩
じゃくはい · jakuhai
orang muda; pemula; anak muda; orang belum berpengalaman
young person; greenhorn; youngster; novice
ベテランスタッフ
beteransutaffu
staf berpengalaman; staf senior; staf terampil
veteran staff; experienced staff; skilled staff
生熟れ
なまなれ · namanare
belum berpengalaman; narezushi belum terfermentasi; belum matang; amatir
inexperienced; unfermented narezushi; unripe; greenhorn
未経験
みけいけん · mikeiken
belum berpengalaman
inexperienced
老手
ろうしゅ · roushu
veteran; ahli berpengalaman
veteran; past master
世事に疎い
せじにうとい · sejiniutoi
kurang berpengalaman; tidak realistis; kurang mengenal dunia
inexperienced; unrealistic; knowing but little of the world
したたか者
したたかもの · shitatakamono
orang tangguh; pria kuat; orang berpengalaman; pria pemberani
strong-willed person; strong man; old hand; brave man
ケツが青い
ケツがあおい · ketsugaaoi
masih hijau; belum berpengalaman; belum dewasa
wet behind the ears; inexperienced; immature
Cari kata Indonesia lain atau buka Kamus Jepang–Indonesia.