Kamus Jepang–Indonesia
Arti 臈たける (ろうたける, routakeru) dalam Bahasa Indonesia
臈たける (ろうたける, routakeru) artinya anggun, elegan, halus, berpengalaman. Kelas kata: kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif.
臈たける
ろうたける
routakeru
Arti dan penjelasan
- 1. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
anggun; elegan; halus
to be elegant (usu. of a woman); to be graceful; to be refined
biasanya ditulis kana - 2. kata kerja golongan 2 (ichidan)intransitif terjemahan otomatis
berpengalaman; matang
to become well-experienced; to mature
biasanya ditulis kana
Arti yang ditandai "terjemahan otomatis" diterjemahkan otomatis dari bahasa Inggris dan belum ditinjau.
Info kata
- Tulisan
- 臈たける、臈長ける、臈闌ける
- Cara baca
- ろうたける
- Romaji
- routakeru
- Kelas kata
- kata kerja golongan 2 (ichidan), intransitif
- Level JLPT
- Tidak ada tanda level
Cari kata Jepang lain untuk: anggun, elegan, halus, berpengalaman, matang
Kanji dalam kata ini
Ketuk kanji untuk melihat arti, cara baca, dan jumlah goresannya.
Kata terkait
上臈
じょうろう · jourou
dayang istana; bangsawati
court lady; noblewoman
劫臈
こうろう · kourou
waktu lama; masa pengabdian panjang
long time; long years of service
臈
ろう · rou
tahun dalam kehidupan biara Buddha; kematangan karena usia; status sosial berdasarkan pengalaman
year in the Buddhist order (after the completion of the first meditation retreat); becoming more experienced with age; social status based on this experience
中臈
ちゅうろう · chuurou
dayang istana tingkat menengah zaman Heian; pelayan perempuan keluarga samurai; dayang di istana Edo
court ladies of the middle rank serving in the inner palace (Heian period); female servant for a samurai family; lady-in-waiting working in the inner palace of the Edo castle (Edo period)
臘乾
ラカン · rakan
ham asap asin Tiongkok
Chinese smoked and salted ham
女郎
じょろう · jorou
pelacur (terutama zaman Edo)
prostitute (esp. Edo period)
劫臈を経る
こうろうをへる · kourouoheru
menjadi mahir berkat pengalaman bertahun-tahun
to become skilled through years of experience
奥上臈
おくじょうろう · okujourou
pelayan wanita di kediaman shogun atau daimyo
maid working in the domestic quarters of a shogun or daimyo (Edo period)
Belajar bahasa Jepang bersama Pupulingual
Pupulingual punya jalur belajar bahasa Jepang dari dasar sampai JLPT N1, dengan materi, latihan soal, dan kelas.